" Conduct His Royal Highness to his apartments and send His Royal Highness's nurse to me AT ONCE."

“把王子殿下送回他的房间去，立刻把他的保姆给我带来。”

I'll only disturb Your Royal Highness a moment.

我只会打扰公主殿下一会儿。

His Royal Highness passed away peacefully this morning at Windsor Castle.

亲王殿下今早在温莎城堡安详去世。

Your Royal Highness, I wonder if I could present Mr Pennington?

殿下，不知可否为您介绍潘宁顿先生？

He took it and said softly and sadly, 'God save your Royal Highness.'

他握着她的手，温柔而又伤感地说：“上帝拯救公主殿下。”

Edward was furious at George VI for refusing to style Wallis as 'Her Royal Highness'.

爱德华对乔治六世拒绝封沃利斯为“女王殿下”感到愤怒。

Sir Philip Tapsell may have delivered many lords and royal highnesses, but he doesn't know US.

菲利普·塔布索爵士或许为许多皇亲国戚接过生，但他并不了解我们。

In January, Andrew lost his military links and royal patronages, and gave up his " Royal Highness" title.

今年1月，安德鲁失去了军事头衔和王室的赞助，并放弃了他的" 殿下" 头衔。

Last Thursday, the queen's office also said Andrew would no longer be known as " His Royal Highness" .

上周四，女王办公室还表示，安德鲁将不能再使用" 殿下" 尊称。

His Royal Highness Prince George of Cambridge as the boy's now officially known has two middle names.

作为男孩的乔治王子殿下现在正式名称有两个中间名字。

The couple will stop using their Royal highness titles and will receive no public funds for Royal duties.

哈里王子夫妇将停止使用他们的皇室头衔，也不会得到用于王室职责的公共资金。

" Your Royal Highness, " said King Miraz, letting go of Caspian's hand, which he had been holding till now.

“陛下。”国王弥若兹刚刚一直抓着凯斯宾的手，现在松开了。

It read: His Royal Highness The Prince of Wales is delighted to announce the engagement of Prince Harry to Ms. Meghan Markle.

“威尔士亲王殿下很高兴地宣布哈里王子与梅根女士已经订婚 。”

" Ah, yes, your royal highness, " she said.

“啊，是的，殿下，”她说。

His Royal Highness went out riding.

王子殿下骑马外出。

His Royal Highness returned to his dominions.

王子殿下回到了他的领地。

" Let us begin to call her Your Royal Highness" .

“让我们开始称呼她为殿下吧”。

Nothing you or his Royal Highness do is a private matter.

- 你和太子殿下所做的一切都不是私事。

Or his royal highness, Lionel of Cornwall.

还是康沃尔莱诺阁下。

Your business is my business, Your Royal Highness.

你的事就是我的事 殿下。