No. If we really get snowed in, I'm gonna focus on my rube Goldberg machine.

没有。如果大雪封门，我就专心研究我的戈德堡装置。

Wait, do you want to see my rube Goldberg Machine I'm building for the science fair?

等下，你要不要看下我为了参加科学博览会自己做的鲁比高堡机器？

That Rube Goldberg machine, it had about 130 interactions in it.

那个 Rube Goldberg 机器，里面有大约 130 个交互。

The videos are not all Rube Goldberg machines, by the way.

顺便说一下， 这些视频并不都是 Rube Goldberg 机器。

Rube Goldberg was born on July fourth, 1883, right here in California.

Rube Goldberg 于 1883 年 7 月 4 日出生在加利福尼亚州。

I'm gonna focus on my Rube Goldberg machine.

我要继续做我的鲁布·戈德堡装置。

This will give you an idea of the funny, complicated machines that Rube Goldberg was known for creating in his comics.

这会让您了解 Rube Goldberg 在他的漫画中创造的有趣、复杂的机器。

So trees is kind of the way they  noticed this, like, subtle Rube Goldberg machine that has been playing out over centuries, right?

所以树木是这样注意到这个的，就像已经运行了几个世纪的微妙的鲁布·戈德堡机器，对吗？

The term " Rube Goldberg machine" – or, more generally, a " Rube Goldberg solution" – came to mean a very complicated, too-complicated solution to a simple problem.

术语“Rube Goldberg machine” ——或者更笼统地说，“Rube Goldberg solution” ——意味着一个简单问题的非常复杂、过于复杂的解决方案。

Remember, the amendment was written primarily to address physical incapacity but it does include a section never used on removing a president deemed unfit and that section reads like a Rube Goldberg machine.

请记住，该修正案主要是为了应对身体上无行为能力的问题，但修正案也确实包括一节从来没有用过的内容，那就是可以解除不合适的总统的职务，这一节读起来像鲁布·戈德堡机械一样复杂。