Well, Rhymer is poised for a breakout on the same scale.

莱莫的潜力和IBM相当。

In retaliation, China will impose levies of the same scale including on cars, agricultural products and aquatic products.

为了回击，中国将对美国征收同等规模的税，包括汽车、农产品和水产品。

Doesn't really seem like the same scale.

不太像是一个范畴的。

Well, first of all, how do we get the capabilities of an ant in a robot at the same size scale?

首先，如何让这么小的机器人具有蚂蚁般的功能呢？

Few have succeeded in doing so as seamlessly as Tencent—and none on anything like the same scale.

很少有人能像腾讯这样无缝地做到这一点——而且规模也没有任何一家。

She would have liked to have continued the scene on the same emotional scale, but he cut her short.

她本想以同样的情绪继续这一幕，但他打断了她。

" Where is the U.S. on the same scale? " Asking for a scale helps break away from all-or-nothing thinking.

“同等规模的美国在哪里？”询问比例有助于摆脱全有或全无的思维。

And that means that if you took these same kitchen scales to Mercury or Mars, you will be able to find the mass of that planet.

这意味着，如果你用同样的厨房秤测量水星或火星，你就能找到那颗行星的质量。

Most of the time this difference doesn't matter, because if you weigh two things in the same place on the same scale, they're both under the same influence of gravity.

大部分时间这种差异一点也不重要，因为当你在同一个地点用同一个秤量不同东西的重量它们其实受到一样多的影响。

And if they're buying in bulk, there's a potential that there won't be the same scale of price rises that Pfizer expects to be able to make in the US.

如果他们大量购买， 那么价格上涨的幅度可能不会达到辉瑞公司预期在美国能够达到的水平。

And he also said that China will fight back with the reciprocal tariffs on US goods that are of the same scale and intensify if US is determined to go ahead with this fresh sanctions.

而且他还表示，如果美国决定继续实施新一轮制裁，中国将会对美国商品予以同等规模和强度的回击关税。

While these case studies aren't quite on the same scale as the mad concepts we showed you at the beginning, they are signs that graphene could finally be realising its potential in this most critical of industries.

虽然这些案例研究与我们一开始向您展示的疯狂概念的规模不尽相同，但它们表明石墨烯最终可以在这个最关键的行业中发挥其潜力。

A group of heavyweights who work in AI, including the bosses of Google's DeepMind and OpenAI, signed a statement warning that " mitigating the risk of extinction from AI should be a global priority" , on the same scale as pandemics and nuclear war.

一群在人工智能领域工作的重量级人物，包括谷歌旗下DeepMind的老板以及OpenAI的老板，签署了一份声明，他们警告称 “减轻人工智能带来的灭绝风险应该成为全球的优先事项”，其规模堪比疫情与核战争。