Ah, she had a schoolgirl crush on me, but-- it was cute, but I had to let her down easy.

啊，她只是个暗恋我的小女生，但是...那也挺可爱的，只是我太让她失望了。