What, finding out his dad's screwing around?

什么时刻, 发现他的爸爸到处乱搞?

The Faceless aren't nerds screwing around in the basement.

他们是秘密的政治组织。

Look, I'm not screwing around. There's a gun in your back.

我可不是闹着玩 有一把枪顶着你的背呢。

I'd just as soon stop screwing around and fight for it anyway.

我不想跟你罗嗦了 自己来抢吧。

I bet you told Bernadette all about he was screwing around with Mandy Chao.

你肯定告诉伯纳黛特他跟曼蒂·周胡搞瞎搞的事情。

Everybody's just kind of like screwing around.

每个人都像搞鬼一样。

If there was anyway for me to go to Mars I wouldn't be screwing around with robots, I wanna go myself.

如果我去, 我就不会抱怨火星和周围的机器人, 我想我会自己去。

I started screwing around in high school.

高中时就开始乱写东西。

What? Find out his dad's screwing around?

什么 发现他的爸爸到处风流？

Quit screwing around. - Morty? Are you all right?

別扯別的 - Morty嗎 你沒事吧？

You want to stop screwing around?

你能别瞎闹了吗？

The kids were screwing around down by the bus station.

【screw】这些小孩在汽车站边上捣蛋。

You know, I'd love to, l really would, but Dean, he was just screwing around.

我很乐意 真的 可是迪恩 刚刚只是在胡说而已。

It was just kinda screwing around with it at first, but as the years went by, I sort of developed a technique.

一开始只是在胡闹， 但随着岁月的流逝，我有点开发了一种技术。

So, the day starts at 8 a. m. when I get up and spend an hour generally screwing around on my iPad, which I made the mistake of parking next to my bed before going to sleep.

所以，我的一天从早上 8 点开始，当我起床并花一个小时在我的 iPad 上闲逛时，我犯了一个错误，在睡觉前把它放在床边。