We decided to travel to Libya to try and see for ourselves.

我们决定前往利比亚亲眼目睹这些事。

We wanted to see for ourselves, how the cameras work.

我们想要自己亲眼见证摄像头如何工作。

Why don't we walk over there and see for ourselves?

不如我们走过去自己看看吧？

But we can see for ourselves that these places are changing and on a scale that is hard to ignore.

但我们正目睹这些地区的改变其规模无法忽视。

Why don't we walk over there and see for ourselves?

我们何不走过去亲眼看看呢？

We thought, yeah, let's try it and see for ourselves.

JAD：我们想，是的，让我们亲自尝试一下。

I think that we should see for ourselves.

我觉得我们最好还是亲自鉴定一下。

All we ask is the chance to see for ourselves.

我等只求亲眼见识一下而已。

We figured we ain't got nothing else to do today let's go see for ourselves.

我们想反正今天也没什么事情做还不如来这里亲眼看看你。

She explained that Jack was much the same, but perhaps we would like to see for ourselves.

她解释说杰克也很像， 但也许我们想亲眼看看。

How, then, can I tell you what is inside? You might open it, said Pandora, and then we could see for ourselves.

我怎么能告诉你里面是什么？潘多拉说你或许可以打开它，我们可以自己看看。

(on camera): And trying to see for ourselves how these inspections are done can prove to be difficult, as you can see.

（在镜头前）：如您所见， 试图亲眼看看这些检查是如何完成的可能会很困难。