After he escaped death during the Battle of Sekigahara, Musashi became a ronin.
武藏在关原战役中死里逃生后,成了浪人。
单词 | Sekigahara |
释义 |
Sekigahara
原声例句
独处的意义 After he escaped death during the Battle of Sekigahara, Musashi became a ronin. 武藏在关原战役中死里逃生后,成了浪人。 著名历史人物传记 In October 21st of 1600, the little village called Sekigahara in central Hondtru ball witness to one of the most defining battles in Japanese history. 1600年10月21日,一个叫关原的小村庄见证了日本历史上最具决定性的战斗之一。 著名历史人物传记 Mitsunari and several other prominent daimyos who were local to Toyotomi were captured and executed days later, as per the remaining elders, two of them surrendered to Tokugawa, following the loss of Sekigahara. 石田三成和其他几位丰臣秀吉部下著名的大名在几天后被抓获,并被处决。剩下的长老中,其中两人在关原失守后向德川投降。
中文百科
关原之战 Battle of Sekigahara(重定向自Sekigahara)
![]() ![]() ![]() 关原之战(日语:関ヶ原の戦い、大日本帝国陆军参谋部出版书籍使用关原之役)是日本广义的战国时代末期或安土桃山时代发生于美浓国关原地区的一场战役,交战双方为德川家康领下的东军以及石田三成等组成的西军。最终,在西军将领小早川秀秋叛变的情况下,这场战争在一天内即分出了胜负,德川家康取得了统治权,三年后成立德川幕府。而大坂城内重要人物丰臣秀赖、淀殿等人及朝廷并未对这场战争作出太大的干预。 广义而言,其战事蔓延至日本全境,双方均动员了超过十万兵力投入战斗,多数大名各自表述自己的立场,从出兵到撤退维持了三个多月的时间,可谓自应仁之乱以来全日本的最大规模的内战。狭义而言,是指在关原的战斗,发生于东西两军之间——统治关东地方江户德川家大名东军主将德川家康与另一方为丰臣秀赖的家臣西军灵魂人物石田三成(东军和西军名称均为后世所加,本文为方便阅读,统一使用东军和西军)。由于其战争的胜负影响了谁可以拥有天下(此处指日本全国),所以此战也被誉为「决定天下的战争」(天下分け目の戦い),也是日本史上最重要的战役之一。
英语百科
Battle of Sekigahara 关原之战(重定向自Sekigahara)
![]() ![]() ![]() ![]() The Battle of Sekigahara(Shinjitai: 関ヶ原の戦い; Kyūjitai: 關ヶ原の戰い Sekigahara no Tatakai) was a decisive battle on October 21, 1600 (Keichō 5, 15th day of the 9th month) that preceded the establishment of the Tokugawa shogunate. Tokugawa Ieyasu took three more years to consolidate his position of power over the Toyotomi clan and the daimyo, but Sekigahara is widely considered to be the unofficial beginning of the Tokugawa bakufu, the last shogunate to control Japan. Japan had a long period of peace after the battle. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。