If this charge sticks, I get sent away for eight years.

如果指控成立，我就要坐八年的牢。

Gabby, if this charge sticks, I get sent away for eight years.

Gabby，如果这个案子缠上我的话，我就要坐8年牢了。

If I get popped for this, I'll be sent away for years.

要是因此被逮到 我会被关好几年。

Now, however, he sent away for a small forge to heat iron. Red-hot iron is soft.

然而现在，他送来一个小铁炉来烧铁，炽热的铁是软的。

It was sent away for processing or to landfill, but they found a new way to deal with it.

以前，这些垃圾会被送到别处加工处理或送往填埋场，但如今他们找到了一种新的处理方法。

I get sent away for eight years.

我就要坐八年牢。

Send away for your free information pack today.

【pack】今天就去函索取免费资料包吧。

Toby Cavanaugh didn't get sent away for a year because he rolled through a stop sign.

托比·加瓦诺可不是因为乱穿马路才被关进少管所一年的。

He sent away for an organ, and the next week, there it was in the church.

他派人去取了一架管风琴， 第二周，它就出现在教堂里了。

We, as children, spoke from here at Windsor to children who had been evacuated from their homes and sent away for their own safety.

我们当时还是孩子，同样在温莎城堡，向全国各地（为了躲避战机轰炸）而被迫离开家园到安全的地方暂避的孩子们发表讲话。

And then my good friends told me, in the back of Esquire magazine, you can send away for a fountain pen that shoots teargas.

然后我有好朋友告诉我说，《绅士》杂志的背面有广告，你可以邮购一种自来水笔，它会发射催泪瓦斯。

Do you have any idea what you've done? That little stunt you pulled yesterday in the courtroom could get Carlos sent away for eight years.

你知道你都做了什么吗？昨天在法庭上你耍的那点小把戏能让Carlos判八年。

'I thought it best myself that I should be sent away, for I felt very uncertain whether you would like to find me here'.

“我自己认为最好让我离开，因为我不确定你是否愿意在这里找到我”。

Thousands of children were sent away for safety, left at railway stations with labels around their necks, and unknown families took them in and loved them like their own.

出于安全考虑，成千上万的儿童被送走了在火车站，他们的脖子上挂着标牌，陌生的家庭收养了他们并且像对待自己孩子一样对待他们。

Fidel Castro is actually unusual. Most of the rest of the story episodes are about white guys. We sent away for this MP3 archive of 663 episodes. 34 were women.

菲德尔·卡斯特罗其实很不寻常。故事的其余大部分情节都是关于白人的。我们发送了这个包含 663 集的 MP3 存档。 34 名是女性。