You're sending the question on to someone else.

这样的话你就把问题抛给别人了。

Thanks for sending me on a wild goose chase, by the way.

顺便说下 谢谢你让我白跑一趟。

Yeah. Facebook and sending pictures to each other on WhatsApp.

是的。上“脸书”，用WhatsApp传照片。

Virginians were sending large amounts of tobacco to England on those ships.

弗吉尼亚人利用船只把大量烟草运往英格兰。

China is sending its second aid supplies to Tonga on Monday.

中国于周一向汤加运送第二批援助物资。

Keep the wings level and true, because your country is sending you on a vital mission.

请大家在翱翔时正确看待自己，因为你们的祖国有艰巨的任务交给你们。

NASA is considering sending two astronauts on a series of space walks to replace a faulty pump.

美国国家航空航天局正在考虑让两名宇航员出舱进行太空行走来维修出现问题的设备。

And there was a public debate in Italy about sending works of art on loan to The Louvre.

之前在意大利就发起了一场关于将艺术品租借到卢浮宫的公开辩论。

That's why the agency's only been sending me out on these crappy jobs. It all makes sense now.

难怪经纪公司都安排我去那些没人愿意去的试镜，现在我算是明白了。

But he does say that the United States will stop short of sending in troops on the ground.

但他表示美国将停止派遣地面部队。

Your future games might end up sending you on quests to the local Starbucks or to alternativerevenuestreams. com.

你的未来游戏可能最终会派你去当地的星巴克或 点击 alternativerevenuestreams.com执行任务。

You started without delay for Paris, sending me passionate telegrams on the road to beg me to see you once.

你马上动身到巴黎，路上给我发来一封热情的电报求我见你一面。

Happy Birthday and sending lovely messages to him on it.

生日快乐，并在上面向他发送可爱的信息。

Has Leader X just been sending people on pointless things?

X领导是不是派人去做一些毫无意义的事情？

And thank you to Laura for sending us on the journey.

亚历克斯：感谢劳拉送我们踏上旅程。

I'm not sending this on the internet.

我不要通过网络发送。

I'm sending him to Maple Park on Monday.

我周一就把他送去枫叶园。

" They're sending a new flag up on the tall ship, " the watcher said.

“他们正在高大的船上升起一面新旗帜，”观察员说。

No. We're sending him home on the next plane.

不用 我们让他乘坐下一班飞机回家。

But they're not the only domestic investors that are sending India stocks on a tear.

但他们并不是唯一推动印度股市上涨的国内投资者。