He sends out a lot of cards every year.

他每年都送出很多卡片。

A half hour later, Perez Hilton sends it out.

半小时后 佩雷斯·希尔顿也发了推特。

The unwilling parent organizes the meal schedule, sends out emails, and collects money for end-of-season gifts.

这位不情愿的家长安排了餐食计划，发送了邮件，并且为赛季末礼物筹集了资金。

And then, this past Thursday, Elon Musk sends out this tweet.

上周四，埃隆·马斯克发了一条推特。

Oh, great, he sends his little girlfriend out.

好极了，派出了他的小女友。

I dunno. Denise usually sends out the paperwork.

我不知道。通常丹妮丝寄出文书。

But it's not just the speed of walking that sends out messages.

但重点不仅仅在于会传递信息的走路速度。

When the mass making the depression moves, that sends out ripples in space-time.

当该物体发生运动时，便在时空中产生了“涟漪”。

And then he sends us out a press release to announce his decision.

随后，他会给我们发一份新闻稿来宣布他的决定。

Other than sending out resumes, like, what? Two years ago?

两年前寄寄履历表吗？

It sends out beams that bounce off the walls and other things in the environment.

它发出的光束会在墙壁和环境中的其他东西中反弹。

Rodong Shinmun, the government mouthpiece, sends out text messages that relay the latest news to phone subscribers.

朝鲜政府的喉舌《劳动新闻》报就通过短信的方式向手机订阅用户发送每日新闻。

As a child we couldn’t nuance the messages we wanted to send out.

儿童时期，我们不懂加工自己要表达的话语。

Has it not been sent out yet?

还没有发给大家吗？

We'll send out a press release first and then hold a press conference.

我们先发新闻稿, 然后再举行新闻发布会。

But instead of emissaries and ambassadors, your body sends out tiny chemical messengers called hormones.

但你的身体发出微小的化学信使叫做荷尔蒙而不是使者和大使。

Hundreds more will be sent out soon.

还有几百台机器人马上也会被安排出去。

Collier just sent out another coded message.

科利尔刚刚发出了另一则编码信息。

Please ask if they've been sent out.

请问一下他们是否把这个发过来了。

She sent out her first tweet in 2014.

2014年，她发出了自己的第一条推文。