And I should not just speak in front of friendly crowds at Barnard.

我不仅要在充满友好气氛的巴纳德学院演讲。

Barnard has done 50 heart transplants on dogs, But never on a human.

巴纳德在狗的身上已做了五十次心脏移植 但从未在人体身上实验过。

You can see that effect in Barnard 68, a small dust cloud, just half a light year in size.

你可以在巴纳德 68 中看到这种效果，一个小的尘埃云，只有半光年大小。

Hurston became the first black student to attend Barnard College in New York. She studied with anthropologist Franz Boas.

赫斯顿成为纽约巴纳德学院的第一位黑人学生。她和人类学家弗朗茨·博阿斯一起研究。

Somehow, that pursuit seemed more in keeping with Barnard's Inn.

不知何故，这种追求似乎更符合巴纳德旅馆。

Corporal Barnard, if I order you to be unbiased, will you be?

巴纳德下士 如果我命令你公正 你会公正吗？

" You seem to have figgered it all out since last night, " put in Barnard.

“从昨晚开始， 你似乎就把这一切都想通了， ” 巴纳德插嘴道。

" Or else she's so strong-minded that they can't stop her, " put in Barnard.

“要不然就是她意志坚强， 他们无法阻止她， ” 巴纳德插嘴道。

Barnard was for once without jokes.

巴纳德这一次没有开玩笑。

It wasn't until she was at Barnard College that she realized she might want to add her name to that very short list.

直到进了巴纳德学院，她才意识到她可能想把自己的名字也加到那个很短的名单上。

Barnard was more certain than ever that the lamas were rich; Miss Brinklow discovered abundant evidence that they were immoral.

巴纳德比以往任何时候都更加确定喇嘛们很富有。布林克洛小姐发现了大量证据表明他们不道德。

" Well, let him have his sleep, then, " agreed Barnard.

“好吧，那就让他睡吧，”巴纳德同意道。

He would call at Barnard's Hotel Tuesday morning at nine o'clock, when if not agreeable please leave word.

星期二早上九点他会拜访巴纳德酒店，如果不满意请留言。

Mallinson enunciated the proposition a shade nervously; but Barnard, the American, chose to be heavily facetious.

马林森略带紧张地阐述了这个提议。 但是美国人巴纳德选择了非常滑稽。

In 2011, Debora Spar, president of Barnard College, an all-women's liberal arts school in New York City, invited me to deliver its commencement address.

2011年，纽约一所文科女校巴纳德学院的院长德波拉·斯帕邀请我在这所学校的毕业典礼上发表演说。

Even Barnard had sunk into melancholy under the strain.

就连巴纳德在压力下也陷入了忧郁之中。

We had left Barnard's Inn more than a year, and lived in the Temple.

我们离开巴纳德客栈一年多了，住在圣殿里。

He had also agreed, to some extent, with Barnard's strictures on the air force.

在某种程度上， 他也同意巴纳德对空军的批评。

Barnard was quick to make amends.

巴纳德很快做出了弥补。

As he had nothing else than his majority to come into, the event did not make a profound sensation in Barnard's Inn.

由于他除了成年之外别无他物，所以这件事并没有在巴纳德旅馆引起深远的轰动。