网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Sephardic
释义

Sephardic /si'fɑ:dik/

英汉-汉英词典
adj. 西班牙系犹太人的
词组 | 习惯用语
您要查找的是不是:
  • Pharisaic adj. 法利赛人的
  • seraphic adj. 纯洁的;美丽的;天使一般的
  • Sephardi n. 西班牙或葡萄牙籍的犹太人或其后裔
  • nephritic adj. 肾脏的
Sephardic adj. (来自西班牙或葡萄牙的)赛法迪犹太人

网络短语:
Sephardic Romances 专辑名称
Sephardic Jew 犹太人
Sephardic Songs 唱片名
Sephardic Jews 犹太人
Sephardic Songs of Love 唱片名
Sephardic Tinge 表演者
Jewish Sephardic Songs in Ladino 唱片名
原声例句
经济学人(汇总)

Spain goes back even further, allowing descendants of Sephardic Jews kicked out in the 15th century to reclaim Spanish citizenship.

西班牙甚至可以追溯回更远的过去,他们允许15世纪被驱逐的西班牙犹太人的后裔重新获得西班牙国籍。

BBC Ideas 精选(双语)

There, Sephardic Jews sold cold fried fish intended for eating on the Sabbath when no cooking was allowed in Jewish homes.

在那里,西班牙系犹太人出售冷冻炸鱼,以备在安息日食用,因为那天犹太家中不允许烹饪。

破产姐妹 第1季

Tell me, esther rachael, are you ashkenzi or sephardic jews? Esther Rachael

你是 阿什肯纳兹犹太人 还是塞法迪犹太人?

VOA Daily Standard 2022年8月合集

Portugal is analyzing the citizenship applications of two Russian oligarchs - one of whom is under U.S. sanctions, the government said, as a law granting passports to descendants of Sephardic Jews faces growing scrutiny.

葡萄牙政府表示,葡萄牙正在分析两名俄罗斯寡头的公民身份申请,其中一人正受到美国的制裁。目前,因为一项给予犹太人后裔护照的法律面临越来越多的审查。

中文百科

塞法迪犹太人 Sephardi Jews

(重定向自Sephardic)

塞法迪犹太人(英语Sephardi Jews希伯来语: סְפָרַדִּי,提比里安注音法:Səp̄āraddî),指在十五世纪被驱逐前那些祖籍伊比利半岛,遵守西班牙裔犹太人生活习惯的犹太人,是犹太教正统派的一支,占犹太人总数大约20%。由于长期生活在阿拉伯化的伊比利半岛上,故长期受伊斯兰文化影响,生活习惯与其他分支颇为不同。说拉迪诺语。塞法迪一词意思为“西班牙的”、塞法迪是犹太人称呼伊比利半岛的名字。

在15世纪90年代,随着西班牙人将穆斯林政权赶回非洲,塞法迪犹太人亦被逐出西班牙(1492年)及葡萄牙(1497年)。多居于南欧、中东、拉丁美洲等地。

英语百科

Sephardi Jews 塞法迪犹太人

(重定向自Sephardic)
Sephardi Jewish couple from Sarajevo in traditional clothing. Photo taken in 1900.
Jewish Festival in Tetuan, Alfred Dehodencq, 1865, Paris Museum of Jewish Art and History
First Cemetery of the Spanish and Portuguese Synagogue, Shearith Israel (1656-1833) in Manhattan, New York City
Observing the Havdalah ritual, 14th-century Spain

Sephardi Jews, also known as Sephardic Jews or simply Sephardim (Hebrew: סְפָרַדִּים, Modern Hebrew: Sfaraddim, Tiberian: Səp̄āraddîm, lit. "Spaniards"), are a Jewish ethnic division whose ethnogenesis and emergence as a distinct community of Jews coalesced in the Iberian Peninsula around the start of the 2nd millennium (i.e., about the year 1000). They established communities throughout Spain and Portugal, where they traditionally resided, evolving what would become their distinctive characteristics and diasporic identity. Their millennial residence as an open and organised Jewish community in Iberia was brought to an end starting with the Alhambra Decree by Spain's Catholic Monarchs in the late 15th century, which resulted in a combination of internal and external migrations, mass conversions and executions.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/18 5:02:29