The UK Space Agency is backing satellite firms that offer services to African farmers like the prize or pest risk information service.

英国航天局正在支持为非洲农民提供服务的卫星公司，例如奖品或有害生物风险信息服务。

EU Court officials have decided that the home rental company Airbnb provides an information service and should not be regulated like traditional companies.

欧盟法院官员决定，房屋租赁公司爱彼迎是提供信息服务的公司，不应受到和传统公司一样的监管。

Chinese authorities have given no explanation for the raids on Mintz and Bain, or for curtailing the information services available to foreigners.

中国当局没有对针对 Mintz 和 Bain 的突击搜查，也没有对限制向外国人提供的信息服务作出解释。

But at the same time, the opening of national borders to the flow of goods, services, information and especially people, has made universities a powerful force for global integration, mutual understanding and geopolitical stability.

但与此同时，国家对于商品、服务、信息，特别是人才的开放，使大学成为促进全球一体化、相互理解和地缘政治稳定的强大力量。

However, three years later, Verizon successfully sued the FCC arguing that if broadband providers were classified as just an information service, it meant the FCC didn’t have enough authority to enforce these rules.

然而，三年后，Verizon 成功起诉 FCC，称如果宽带提供商仅被归类为信息服务，则意味着 FCC 没有足够的权力来执行这些规则。