| 释义 |
set one foot before the other
- 完全控制某人wán quán kòng zhì mǒu rén
set one's foot on the neck of sb.
- 跪在人前guì zài rén qián
fall on one's knees before sb.; kneel at sb.'s feet
- 踏上tà shàng
set foot on; setting foot on; step; set foot; step on
- 踏进tà jìn
setting foot in; set foot in
- 坚决反对jiān jué fǎn duì
set oneself against; set one's face against; put one's foot down; make a stand
- 说错话shuō cuò huà
put one's foot in one's mouth; put one's foot in it
- 站起来zhàn qǐ lái
rise to one's feet; stand up; come to one's feet; on one's feet; stand on one's feet
- 捶胸跌足 stamp the ground; stamp one's feet, beating one's breast
- 以己度人yǐ jǐ dù rén
measure another's foot by one's own last, measure others' by one's own bushel
- 吠形吠声fèi xíng fèi shēng
When one dog barks at a shadow all the others join in -- slavishly echo others
- 顿足dùn zú
stamp one's feet
- 跳脚tiào jiǎo
stamp one's foot
- 风烛残年fēng zhú cán nián
have one foot in the grave
- 迅速全面成功xùn sù quán miàn chéng gōng
carry the world before one
- 安然脱险ān rán tuō xiǎn
fall on one's feet, land on one's feet
- 起立发言qǐ lì fā yán
get on one's feet; got on one's feet
- 生前shēng qián
before one's death
- 另一个lìng yī gè
the other one
- 愤然离开fèn rán lí kāi
shake the dust off one's feet
- 捶胸顿足chuí xiōng dùn zú
thump one's chest and stamp one's feet; beat one's breast and stamp one's feet
- 辞行cí háng
say good-bye to sb. before setting out on a journey; take one's leave
- 迟缓误事chí huǎn wù shì
drag one's feet
- 站住脚跟zhàn zhù jiǎo gēn
keep one's feet
- 重新站起zhòng xīn zhàn qǐ
regain one's feet
- 不合作bú hé zuò
drag one's feet, drag one's heels, noncooperation
|