Those found in violation of the regulations will be severely punished.

违反规定的人一经发现将会受到严惩。

Celebrating the holiday in Pakistan, Malaysia, Indonesia, and Saudi Arabia could get you severely punished.

在巴基斯坦、马来西亚、印度尼西亚和沙特阿拉伯庆祝这个节日可能会受到严厉的惩罚。

The British government severely punished anyone who disregarded the practices of India's religions.

英国政府严厉惩罚任何无视印度宗教习俗的人。

If you do that again you will be severely punished. Do I make myself plain?

【plain，plainness】如果再那么干你会受到严厉惩罚的，我说清楚了吗？

It may be said here that the wise policy of the British Government severely punishes a disregard of the practices of the native religions.

英国政府为了政策上的需要，很尊重并保护印度的宗教，不论何人即便是对本地宗教稍微有一点亵渎，也会受到严厉的处分。

Accused and convicted of this piece of mischief and told that I lied when I denied it, I was severely punished.

把这件恶作剧告上法庭， 当我不承认的时候说我说谎， 我受到了严厉的惩罚。

In Latin America, like much of the world, husbands had complete control over their wives and any extra-or-pre-marital skoodilypooping was severely punished.

在拉丁美洲， 就像世界上大部分地区一样，丈夫对妻子有完全的控制权， 任何婚外或婚前偷懒都会受到严厉惩罚。

Compare and contrast how the United States treats juvenile offenders, where we severely punish minors, often moving them to adult courts, even adult prisons.

对比一下美国对待未成年犯的方式， 我们严厉惩罚未成年人，经常把他们送到成人法庭， 甚至是成人监狱。