To make sure the hat keeps its shape, she sews wire into the brim.

为了确保帽子能保持形状，她把铁丝缝在帽檐上。

After the old heart is removed, the surgeon begins sewing the donor heart into place.

取出旧的心脏后，外科医生开始将捐赠的心脏缝合到位。

Once dyed, the cotton-plastic blend is woven into denim sheets, which are then cut and sewn into jeans.

一染完色，棉花和塑胶的混合物就会被织成丹宁布，接着裁剪并缝成牛仔裤。

A pocket is something is like a small carrying space that's sewn into a larger item, sewn into a larger item.

口袋指的是缝在一个大件上的小的携带空间。

I dried the fabric I had grown and cut and sewed it into a range of garments, shoes and bags.

我晾干自己培养的布料后，把它剪开，缝制成了 各种衣物、鞋子和手袋。

So she made her wedding gown herself, sewing into it the tender hopes and innocent romances of a girlish heart.

因此她自己动手做她的结婚礼服，把一个少女心中的温柔期待和天真无邪的浪漫情怀都缝了进去。

Bumblebees, those large, furry insects permanently sewn into their winter coats, are at the pointy end of this rising heat.

大黄蜂，那些永久缝在冬季大衣里的大型毛茸茸的昆虫，处于这种温度上升的尖锐地带。

" We have a smart wearable that are sewn into the garments around the joint ankles of the athletes garments" .

" 我们有一种智能的可穿戴设备，它被缝在运动员服装踝关节处的周围。"

We then sew it into these large bladders, and then we flew over there.

然后我们把它缝进这些大的气囊里，然后我们飞过去。

You can sew almost anything into the canvas of a coat.

你可以在一件外套的布料夹层中缝进任何东西。

A tiny 18-karat gold horseshoe was sewn into one of the petticoats as a good luck charm.

一个 18 克拉的小金马蹄铁被缝在其中一件衬裙上作为幸运符。

The pocket was a175 little bag, sewed into the seam of the dress skirt, and hanging under it.

口袋是一个175的小袋子，缝在裙子的接缝里，挂在下面。

In March last year 20,000 school children in the Brazilian city of Vitoria da Conquista had radio tags sewn into their uniforms to help detect truants.

去年3月，巴西维多利亚达孔基斯塔的一些学校在两万名学生的校服上缝上了无线标签，这样就能找出那些旷课的学生。

She removed the Army-Navy lettering and skillfully sewed the chute into a wedding dress and their children recently donated it to a museum in New York.

她去掉了降落伞上的陆军海军字样，熟练地将其缝进了一件婚纱上，近期他们的孩子把这件婚纱捐给了纽约的一家博物馆。

So on the shoulder sleeve, you see like rhinestones, I put each rhinestone on the sleeve, and I sewed my bra into the dress.

所以在肩袖上，你看到像水钻一样，我把每颗水钻都放在袖子上，然后我把胸罩缝进了裙子里。

There is a pair of jeans that they have actually sewn this material into the pockets. So, there's no way anybody can hack your technology.

有一条牛仔裤，他们实际上把这种材料缝在了口袋里。因此，任何人都无法破解您的技术。

And sometimes, a lot of that red carpet stuff, you are so sewn into something that you can barely breathe or there's a train and people stamp on it.

有时候在红毯上，人太多了，你被压得几乎不能呼吸。

I always say Australians were the first users of seaweed, because there's actually evidence from 45,000 years ago in Tasmania where they used the kelps and they sewed them into water carriers.

我总说澳大利亚人是第一个使用海藻的，有证据表明，在45000年前的塔斯马尼亚岛上，澳大利亚人就会使用昆布，并把它们缝制成水运工具。

An " underwire" is a piece of metal that is sewn into – that is made as part of the bra to provide extra support for large breasts, shall we say.

“钢圈” 是一块缝入的金属， 它是胸罩的一部分， 可以说是为大乳房提供额外的支撑。

If she was told to do her hair on Sunday, to wash and to put on tidy clothes, she felt the whole day as if she had been sewn into a sack.

如果她被要求在星期天梳头、洗澡和穿上整洁的衣服，她一整天都觉得自己好像被缝进了麻袋里。