They twist and vibrate sextillions of times a second.

它们每秒钟旋转与振动数十次。

The Milky Way is close to one sextillion times larger than you.

银河系比你大近六千万倍。

The water droplet contains nearly a sextillion water molecules that are all in motion.

水滴里有将近十个不停运动的水分子。

It’s like being able to tell that a stick one sextillion meters long has shrunk by 5mm.

好比要能分辨一根长10的21次方米的杆子上5毫米的压缩。

So I wouldn't let this home planet of ours go for anything less than 10 sextillion dollars!

所以我不会让我们的这个家园星球以低于 10 六十亿美元的价格出售！

Then this would seem to suggest that at the present day, the entire universe is 150 sextillion times larger than the observable universe.

那么这似乎表明，在今天，整个宇宙是可观测宇宙的 150 百万的六乘方倍。

Hundreds of billions of galaxies with sextillions of stars and planets and in the middle of it all there is earth, with you and us.

在数千亿的银河系与数十垓的恒星及行星之中，有个叫地球的行星，是你我同在的地方。

We did some digging, pun-intended, and found that just the solid iron core of our planet would be worth 4.8 sextillion dollars!

我们做了一些挖掘， 双关语，发现仅我们星球的实心铁芯就价值 4.8 六十亿美元！

At the opposite end, we have particles a sextillion times smaller than yourself; like the wavelength of high energy neutrinos released when cosmic rays hit our atmosphere.

同时，还有比自己小六千万倍的粒子存在；就比如宇宙射线撞击大气层时释放的高能中微子的波长粒子。

In that single intake of air, your lungs swelled with roughly 25 sextillion molecules, ranging from compounds produced days ago, to those formed billions of years in the past.

在吸这一口气的时候，你的肺部就充满了约 25 乘以 10 的 21 次方个分子，这些分子包括从几天前到数十亿年前生成的化合物。