Ah. I see... They're short, common names. Thank you for the explanation, Finn.

哦，我明白了… … 这些都是又短又普通的名字。芬恩，谢谢你的解释。

Meg looked worn and nervous, the babies absorbed every minute of her time, the house was neglected, and Kitty, the cook, who took life 'aisy', kept him on short commons.

梅格看起来疲惫而紧张，孩子们吸收了她的每一分钟时间，房子被人忽视了，生活“轻松”的厨师凯蒂让他吃不饱。

The master, in his cook's uniform, stationed himself at the copper; his pauper assistants ranged themselves behind him; the gruel was served out; and a long grace was said over the short commons.

师傅穿着他厨师的制服，在铜站站岗。他的穷助手们排在他身后。稀饭端上来了；并在短暂的公地上说了一个长期的宽限期。

" If I don’t, you’ll have short commons, to-morrow, " returned that gentleman, shaking his head; " that’s questions enough for you; I ain’t a going out, till you’ve been long abed" .

“如果我不这样做， 明天你的公地就会短缺， ”那位绅士摇着头回答道。 “这些问题对你来说已经足够了； 我不会出去，直到你睡了很长时间” 。