But do you think he may have been a silent partner?

他会不会是隐名合伙人？

What was it that you called yourself, again? A silent partner?

你当时说自己是什么来着 匿名股东？

Sam was able to raise the " capital" by taking on a " silent partner."

Sam 能够通过与“沉默的合作伙伴” 合作来筹集“资本” 。

I was a silent partner of a professional Jai Alai league.

我曾是职业回力球联赛的隐名合伙人。

I wouldn't. He's a silent partner in a paving company.

我就不会 他是一家铺路公司的匿名合伙人。

The " silent" silent partner. He's the guilty one, your Honor. The man with the bank accounts.

沉默的隐名股东。他才是有罪的人，法官阁下。那个人是银行账户的持有者。

Great Britain, especially the Royal Navy, was a silent partner in this proclamation provided that Britain could conduct trade with these new Central and South American democracies.

大英帝国，尤其是皇家海军，在这一声明中，也是一个沉默的伙伴这样英国就能够与中美和南美国家继续进行贸易。

But, she was able to raise the capital by taking on a silent partner, her uncle who had a lot of investment capital, but didn't want to be involved in the day-to-day operations of a business now that he's retired.

但是， 她能够通过与一个默默无闻的合伙人合作筹集资金，她的叔叔拥有大量投资资金，但退休后不想参与企业的日常运营。

A " silent partner" – two words – " silent partner" is someone who wants to give money to a business, wants to be a part of the business, but doesn't want to be someone who actually works everyday at the business.

一个“沉默的合伙人” ——两个词——“沉默的合伙人” 是想给企业捐钱， 想成为企业的一部分，但不想成为每天都在企业工作的人。