Harry sank his head into his hands, thinking.

哈利双手捧着脑袋思索着。

At the Not guilty verdict, he sank his head into his hands. Yet speculation roared on.

听到“无罪”的判决，比洛双手抱头。但猜测仍在继续。

Whenever I found myself in a penal position before the headmaster's desk I would sink my head, and writhe one shoe over the other.

所以，每当我站在校长办公桌前准备受罚的时候，我就低下头，一只鞋在另一只鞋上不安地蹭来蹭去。

The soothed sensation that came over her from the satisfaction of her hunger, and this fixed dreamy attitude, brought on drowsiness, and presently her head sank down on her knees.

她因饥饿得到满足而感到舒缓的感觉， 这种固定的做梦的态度使她昏昏欲睡， 不久她的头就跪在了地上。