You did not come to school to slack off.

你去学校不是为了要打混。

Otherwise, there's no real punishment for slacking off.

否则，就没有对怠惰的惩罚。

They prefer instead to slack off.

他们宁愿偷懒。

At work, there's no giving up or slacking off.

在工作中，你不能放弃，也不能懈怠。

This is not the time to slack off.

现在不是懈怠的时候{\an8}兰格烟花。

She had been slacking off at work for months.

几个月来，她一直在工作中偷懒。

You want to slack off a bit, old man.

你要学会放松，老鬼。

When you can't shake the urge to slack off, then let that fuel you.

当你无法摆脱偷懒的冲动时，那就让它成为你的动力。

If you slack off or procrastinate do you still reward your bad habits?

你还在奖励自己懈怠拖延的坏习惯吗？

If people are placed too highly above performance, some people may start slacking off.

如果总体的绩效过高，有些人就可能会开始懈怠。

When you slack off at night, you wake in the same inefficient headspace.

当你晚上偷懒的时候，你会在同样低效率的状态中醒来。

We were supposed to have a test in Pre-Algebra, and I've kind of slacked off ever since I became a Safety Patrol.

本来初次代数课我们要测验，而自从我当上交通阿安全员就有点懈怠了。

If you start the morning by slacking off, you're likely to have an unproductive afternoon and evening.

如果你一开始就偷懒，那么下午和晚上就很可能毫无收获。

By then it was three o'clock in the afternoon. The current was slacking off, it was almost full tide.

时间是下午三点。波浪汹诵，大海正在高潮。

He wanted to know if I slacked off, but I didn't.

想看看我是不是偷懒了 但我没有。

When I first started this, my idea was just that “If I'm gonna slack off, I might as well get some exercise”.

当我刚开始做这个的时候，我的想法是“如果我要偷懒的话，我最好去锻炼一下”。

So, let's say a friend of yours is slacking off at work -- coming in late, leaving early, and not really doing anything.

那么，假设你的一个朋友在工作中偷懒——迟到、早退，什么也不做。

Someone who slacks off a lot is called a " slacker."

经常偷懒的人被称为“懒鬼” 。

That's because it's the wonderful Dr. Lucy Tse, who never slacks off!

因为是从不懈怠的谢玉玲博士！

But now, let's say that colleague is always slacking off and dumping extra work on you.

但是现在，假设同事总是偷懒， 把额外的工作交给你。