Corrie noticed that the address on the envelope slanted towards the stamp.

柯丽注意到信封上的地址向邮票倾斜。

They usually slanted their eyes with prosthetics.

他们通常用外科修补使眼睛倾斜。

I like to cut them on the wonk, a little bit slanted.

我喜欢把它们摆在圆盘上，稍微有点倾斜。

But oh! that deep romantic chasm which slanted Down the green hill athwart a cedarn cover!

但是，啊！那深沉而奇异的巨壑沿青山斜裂，横过伞盖的柏树！

Most people write with a slant when they write quickly, but writing that's too slanted is hard to read.

很多人在快速书写的时候，字母会倾斜，但是如果倾斜过度就会难以辨认。

This is called the epicanthic fold, and is the reason why most Asian eyes look smaller and slanted.

这条褶皱叫做内眦赘皮，这也是为什么亚洲人的眼睛看起来更小并且上挑更明显。

The hair of this man was long and matted, and his head slanted back under it from the eyes.

这个另外的人头发又长又乱, 有很低的发际, 额头自眼眉起便向后倾斜。

Their way slanted downward for a time, then up, ever up.

他们的道路一度向下倾斜，然后向上，一直向上。

But I think the system is slanted against us.

但我觉得社会体制于我们不利。

Her eyes were level and kind and not slanted into him with hard curiosity.

她的眼睛平缓而慈祥， 没有带着强烈的好奇斜视着他。