Teeth bared though visceral slashes of oil and spray-paint.

暴露的牙齿上有大量的油彩和喷漆。

It had already left several stinging slashes on his ankles and legs below the reach of his rolled-down trousers.

裤子裸露的脚踝和脚留下了多道被草刮过的伤痕。

You can see how the sentence is broken up into units with forward slashes.

你可以看到这个句子是如何用斜线分割成单元的。

The railway slashes the travel time between Fuzhou and Xiamen, two major cities in Fujian Province, to 55 minutes.

这条铁路将福建省两个主要城市福州和厦门之间的旅行时间大幅缩短到 55 分钟。

The point of the stiletto executed three quick straight slashes.

短剑的尖端执行了三个快速直线斜线。

Cushions lay deflated, feathers oozing from slashes in their sides; fragments of glass and china lay like powder over everything.

垫子乱七八糟地扔得到处都是，已经瘪瘪的了，羽毛从裂口处钻了出来。碎玻璃和碎瓷片像粉末一样洒了一地。

And they would come back with canine slashes and stuff like that.

他们回来时会带着犬齿之类的东西。

And when he slashes at yours you jump with both feet off the ground so that his blow goes under them.

当对方用剑劈你的时候，你就必须两脚一齐跳起来，他这一击便从你脚下一掠而过。

Restorers lifted the grime, revealing that the painting was not set at night, and healed the slashes using adhesive and extra canvas backing.

修复人员清除了污垢，表明了这幅画不是夜晚的设定，并使用粘合剂和额外的帆布背衬修复了划痕。

But a much worse scenario, where Russia voluntarily slashes its oil exports and prices get out of control, is also possible.

但更糟糕的情况也有可能发生，即俄罗斯自愿削减石油出口，导致价格失控。