Harry slicked back the dark, wet bangs of his hair.

Harry向后梳着他头发上湿漉漉的黑色刘海。

Even their crest is slicked  back to maximize speed.

甚至他们的波峰也向后光滑以最大限度地提高速度。

Its hair was slicked back and artificially shiny.

它的头发向后光滑， 人工闪亮。

It depicts the square jawed, slicked back and suited, idealised American man.

它描绘了方下巴、光滑的背部和西装、理想化的美国男人。

You can slick your hair back.

你去弄个大背头。

A tall boy with slick back hair pointed at us.

一个高个子、留着光滑后发的男孩指着我们。

So once I slick it all back like this, I will kind of take sections that naturally form.

所以一旦我像这样把它全部弄回去，我就会采取自然形成的部分。

You're constantly surrounded by girls that are just doing slick backs and, like, can put their hair up in a bun easily and stuff.

你总是被那些刚刚梳理好头发的女孩包围着，像是可以轻松地把头发盘起来之类的。

I would be like, " I have to have my bangs in my face." I would never come on and do a slicked back thing.

我会说，“我必须把刘海放在脸上。我永远不会来做一件光滑的事情。

A moment later Muriel appeared in a state of elaborate undress and crept toward them. She was in her element: her ebony hair was slicked straight back on her head; her eyes were artificially darkened; she reeked of insistent perfume.

片刻之后，穆里尔出现在精心脱下衣服的状态中，然后爬向他们。她很在行：乌木色的头发向后梳直。她的眼睛被人为地弄黑了；她身上散发出持久的香水味。