The minerals freeze into glass and small crystals.

矿石冷凝成小的玻璃或水晶形态。

The study examined small crystals found in the lunar dust.

这项研究检查了在月尘中发现的小晶体。

Birdseye realized that the Arctic frozen foods were tasty because they froze quickly and formed smaller ice crystals that didn't damage the cells.

Birdseye 发现北极冷冻食物很好吃，因为它们快速结冻并形成不会破坏细胞的较小冰晶。

By injecting reagents into a solvent at high temperature, he created small seed crystals around which bigger ones could form.

通过在高温下将试剂注入溶剂中，他创造了小的晶种， 在这些晶种周围可以形成更大的晶种。

He stumped over to a small crystal bottle standing on top of a sideboard and held it up to the light, examining the thick liquid within.

他迈着沉重的脚步走到餐具柜前，拿起柜顶上的一只小水晶瓶，对着光线仔细看了看里面黏稠的液体。

But nature, fortunately, is much smarter than a young physicist, and in four billion years, managed to pack this information in a small crystal we call DNA.

但是，好在大自然比一个年轻的物理学家要聪明多了。在四十亿年的进化过程中，这些信息被压缩在叫做DNA的小晶体当中。

" She's not here yet, " said Harry, watching Slughorn opening his potion kit and adding a few pinches of this and that to a small crystal bottle.

“她还没来呢。”哈利说，一边看着斯拉格霍恩打开配药包，往一个小水晶瓶里加点儿这个又加点儿那个。

The light from small crystal chandeliers in the roof shone back from polished mahogany walls and winked off silver fittings and cut-glass vases and lampstands.

屋顶上的小水晶吊灯发出的光从抛光的桃花心木墙上反射回来， 在银色的配件、雕花玻璃花瓶和灯台上闪烁。

For one wild moment, Harry thought Snape was about to pull out his wand and curse him-then he saw that Snape had drawn out a small crystal bottle of a completely clear potion.

一时间，哈利还以为斯内普要抽出魔杖，给他念咒呢——接着他看见斯内普掏出一只小小的水晶瓶，里面是一种清澈透明的药剂。

Dumbledore rose, and Harry saw that he was again holding a. small crystal bottle filled with swirling, pearling memory " I was very lucky to collect this, " he said, as he poured the gleaming mass into the Pensieve.

邓布利多站了起来，哈利看到他又拿着一个小水晶瓶，里面盛满了打着旋的、珍珠色的回忆。“我能收集到这个非常幸运。”他说，把亮闪闪的东西倒进了冥想盆。