The next day, British troops took out another one in Basra.

第二天，英军在巴士拉又推倒了一座。

Ayat Rawthan is a 24-year-old engineer working in another oil rig in Basra.

24岁的工程师阿亚特·拉森在巴士拉的另一个石油钻井平台工作。

He pointed out that the Iranian-backed militants also targeted the American Consulate in Basra.

他指出，伊朗支持的武装分子还袭击了美国驻（伊拉克）巴士拉的领事馆。

Both women were in the top 5 percent of their graduating class at Basra University in 2018.

这两名女性在巴士拉大学2018届毕业班排名前5%。

For example, on 29 March, British forces had blown up a cast-iron statue of him in Basra.

例如，3月29日，英军在巴士拉炸毁了他的一座铸铁雕像。

Basra's " Children's Orchestra" is not the first attempt to help kids heal and thrive through arts.

巴士拉大学的" 少儿乐团" 并非第一家通过艺术来治愈并培养孩子们之作。

The ship was just off the Iraqi oil port of Basra when the mine was discovered on Thursday.

星期四，在伊拉克石油港口巴士拉附近发现了地雷。

So you have Iraq, especially in the south, and Basra, which is one of the hottest cities in the region.

伊拉克，尤其是南部地区，还有巴士拉市，这是该地区最热的城市之一。

The British Zone initially encompassed the Ottoman's provinces of Baghdad, and Basra, and parts of Deir ez-Zor, and Damascus.

英属专区最初包括奥斯曼帝国的巴格达省、巴士拉省以及代尔祖尔省的部分地区和大马士革。

But the day brought more chaos to the southern city of Basra, where security forces fired tear gas to disperse crowds.

但那天南部城市巴士拉产生了更多喧闹，安全部队发射催泪瓦斯驱散民众。