We located the date in small print at the edge: 1994.

1994 年。

The new labels will use smaller print and will identify the animal on the second line.

新标签会用较小的字体，在第二行标明动物名。

Disclaimers are often hidden in very small print on product packaging and in out-of-the-way spots in ads.

免责声明通常隐藏在产品包装上以极小的字样写就，并且出现在广告中不起眼的地方。

New Jersey, 1956. Recently graduated chemistry major Lawrence Herbert joined a small printing company called Pantone as a part-time printer.

1956年；地点：新泽西州。一位刚毕业的化学专业的学生劳伦斯·赫伯特加入了一家名为潘通的小型印刷公司，成为一名兼职印刷工。

The scientists said the small " printed" heart was the first-ever 3D printed heart created to include both tissue and blood vessels.

科学家们表示，这颗" 打印" 出来的小心脏是史上第一个同时拥有组织和血管的3D打印心脏。

That's the small print for now.

这是目前的小字样。

That is the small print for now.

这是目前的小字。

Always read the small print before signing anything.

【print】不管什么一定要读了小字印刷条款之后再签字。

Read the small print and always think twice before buying insurance as an adult.

作为成人购买保险之前， 请阅读小字并务必三思而后行。

And then even below that in the small print are tar numbers and nicotine numbers.

然后甚至在小字下方是焦油值和尼古丁值。

That's the small print over and done with.

这是小字结束并完成。

You think I care about the small print in your employment contract?

你以为我会在意你雇佣合同上那些字吗？

Oh, I'm sorry I didn't read the small print on the check.

对不起，我没有看支票上的 那些小字的附加条件！

That's all the small print for now.

这就是现在的所有小字。

She could hardly read small print, which, as she said, drew the eyes out of her head.

她几乎无法阅读小字体， 正如她所说， 这让她的眼睛从头上移开了。

That is the small print over and done with.

那就是小字样了。

The ones who went through paragraphs of small print to root out some clause meaning they wouldn't have to pay out any insurance money.

那些刨遍所有文件斟词酌句就为了逃过一些保险赔付的人。

But it's just a reminder to really look at that small print and understand what you're getting into before you buy.

但这只是一个提醒， 在您购买之前， 请务必认真查看小字并了解您要进入的领域。

One thing that we tried was putting high-definition cameras that were facing to the sides, so we could read small print that was on the store fronts of businesses.

我们还尝试将高清摄像头朝向两侧，这样我们就可以看清商家店面上的小字。

They explain, in small print above, that after giving us this recipe, the chef decided that he wanted to keep the exact ingredients a secret.

他们在上面的小字中解释说， 在给我们这个食谱后，厨师决定对确切的成分保密。