A man who solicited money for politicians.

为政客征集资金的人。

But that didn't stop them from soliciting a hefty sum for their new library 30 years later.

但30年后，他们还是为新建一座图书馆向我要了一笔巨款。

Choi has been arrested and jailed on allegations of intervening in state affairs and unlawfully soliciting donations for her nonprofits.

崔顺实因干涉国务的指控遭到逮捕拘留，以及违法替她的非营利组织收取捐款的指控。

And she's argued that the private bank has tried to solicit her clients for business.

她争辩说，私人银行曾试图招揽她的客户做生意。

IN LATE September, the South Korean arm of IBM, an American computing multinational, put out an advertisement soliciting applicants for a round of job vacancies.

九月底，美国的电脑跨国公司IBM推出了一个招聘广告，公布了新一轮的职位空缺。

We have come, continued Stangerson, at the advice of our fathers to solicit the hand of your daughter for whichever of us may seem good to you and to her.

我们是奉了父亲的指示，前来向你的女儿求婚的，请你和你的女儿看看，我们两个人之中，你们究竟看中谁，谁最合意。

A certain mill foreman and an old black woman. A businessman on the main street and an urchin who solicited soldiers for a whorehouse near the river. Singer wriggled his shoulders uneasily. The train rocked with a smooth, easy motion.

某磨坊工头和一位黑人老妇。大街上的商人和为河边妓院招兵买马的顽童。辛格不安地扭动着肩膀。火车以平稳、轻松的动作摇晃着。