That tastes so much like oyster. - Yeah.

尝起来很像牡蛎。- 是的。

It looks so much like moose [beeps].

它看起来很像驼鹿 。

Your cousin is so much like you.

你堂弟跟你很像。

This is just so much like... chunky bits.

我们的面部更像是… … 各个小块的拼凑。

You look so much like her.

你和她长得太像了。

I really loved 23 and 24 so much. - Like 24.

我真的很喜欢 23 和 24 岁。- 比如 24 岁。

We don't so much like these elements in and of themselves.

我们并不是那麽喜欢这些东西的内容。

That's absolutely stunning.You guys look so much like each other.

简直令人震惊啊 你们长得太像了。

It looks so much like today's surfing, minus the surf board.

除了没有冲浪板这和今天的冲浪运动非常相似。

If they are so much like horses, why don't people ride them?

那就是，如果斑马如此像马，那为何人们不拿他当坐骑？

Yeah. just, uh...you look so much like somebody I knew when I went here.

当然，只是… … 你和我在这上学的一个同学实在太像了。

I think I have a photo.I still looked so much like myself.It freaked me out.

我觉得有照片 我还是很像我自己 我吓坏了。

The scraping on the other side was so much like a companionship that Edmond found himself crying with happiness.

墙壁另一边传来的刮擦声仿佛是在陪伴他一同挖掘，爱德蒙高兴地哭了。

Walking Dead, and they caked it on.I was almost disappointed at how I still looked so much like myself.

《行尸走肉》 他们拍了照片 我有点失望 我还是很像我自己。

'I should so much like to know.

'我非常想知道。

Yeah, he just looks so much like me.

是的，他长得很像我。

Much more rational, my dear Caroline, I dare say, but it would not be near so much like a ball.

“也许有意思得多，珈罗琳，可是那还象什么舞会呢。”

Oh, you look so much like your mother.

噢 你看来来真像你妈妈。

And Juanita looks so much like my mother.

胡安妮塔跟我母亲非常像。

And so, much like Anne Carroll Moore herself, Nicholas Knickerbocker refused to retire.

就像安妮·卡罗尔·摩尔本人一样，尼古拉斯·尼克博克拒绝退休。