I mean we were told about the generosity of Southern hospitality.

我的意思是，我们有听说南方人的慷慨好客。

And after hitting up Charleston, we've now made it to Savannah, known for its beauty, food, and most importantly, southern hospitality.

在逛完查尔斯顿之后，我们来到了萨凡纳，这里以美景和美食闻名，最重要的是，还有南方的热情好客。

It was incredible to see how Steve and his Southern hospitality fostered a sense of community on the water, and we were really starting to understand the rewards of it.

看到史蒂夫和他南方人的热情好客在水上培养出了一种群体意识，真是太不可思议了，我们真的开始理解它的回报了。

I wondered if friendship in Florida meant that one offered hospitality for a month to friends of a friend. It seemed too much, even for the vaunted Southern hospitality.

我想知道佛罗里达州的友谊是否意味着一个人会为朋友的朋友提供一个月的款待。这似乎太多了，即使对于自吹自擂的南方好客也是如此。