She spun away and said to him, no featherbed for me.

旋开身躯朝他言语，我不需要羽毛之床。

At the same time however, they are spinning away from their destination.

但同时，它们也从目的地往后旋转。

For a moment he thought he had dropped the prophecy, then he saw Moody's magical eye spinning away across the floor.

一刹那间，他以为自己把预言球弄掉了，紧接着他看到穆迪那只带魔法的眼睛正快速旋转着滚过地板。

I uttered a disgusted cry and spun away.

我厌恶地叫了一声，转身就走。

I spun away and jogged out of the stable.

我转身慢跑出了马厩。

She is a dusky Fate, spinning away at the threads of our Creek existence.

她是一个昏暗的命运， 在我们克里克存在的线索上旋转。

" A German box — very pretty, but if it falls it always spins away as far as it can" .

“一个德国盒子——非常漂亮， 但如果它掉下来， 它总是会尽可能地旋转开来” 。

Here comes the double-team Horford spins away gets inside and it's a fateful meeting James against Morris who's playing with 5,000 EUR?

霍福德的包夹来了，他转身进入内线，詹姆斯对阵莫里斯，这是一场决定性的相遇，莫里斯拿着 5,000 欧元打球？

In the door there was a golden key, and when she turned it the door sprang open, and there sat an old lady spinning away very busily.

门里有一把金钥匙，她一转动，门就开了，里面坐着一个老太婆正忙忙碌碌地转着圈子。

Now, as he's approaching the elevator, the elevator then suddenly starts spinning away from him, because remember, the astronomer can control the telescope, but the operator can control the dome.

现在，当他接近电梯时， 电梯突然开始旋转远离他，因为记住，天文学家可以控制望远镜， 但操作员可以控制圆顶。

She didn't care what Thoros had taught them. She yanked Greenbeard's dagger from its sheath and spun away before he could catch her. Gendry made a grab for her as well, but she had always been too fast for Gendry.

她不在乎索罗斯教导他们什么。她从绿胡子的刀鞘里拔出匕首，在对方反应过来之前拔腿就跑。詹德利伸手拦她，但她总是比詹德利快。