" The sort that costs more than one silver stag" .
" 帮这个忙的价钱可不止一枚银鹿。"
7.哈利波特与死亡圣器
" It's him, down there, down there, I saw his Patronus, it was a stag! "
" 找到他了!那边,在那边!我看见他的守护神了,一只牡鹿!"
哈利波特与火焰杯
The silver stag faded from sight.
银鹿消失不见了。
冰与火之歌:群鸦的盛宴(中英对照)
" Where" ? Brienne slapped another silver stag down.
" 哪里?" 布蕾妮在木板上又拍下一枚银鹿。
Lost Girl S04
This mangy cur is not Eikpyrnir, the stag.
这只破烂的野狗不是牡鹿伊克妮儿。
双语版 TED-Ed 演讲精选
Tragedy struck when Cadmus' grandson, Actaeon, was tracking a stag in the forest with his hunting hounds.
当卡德摩斯的孙子阿克托翁带着猎犬在森林里追踪一头鹿时,悲剧发生了。
美丽中国
During the rut, stags decorate themselves with garlands of vegetation collected in their antlers.
在发情期,雄鹿以植物花环装饰自己,挂在鹿角上。
双语版 TED-Ed 演讲精选
Artemis punished Actaeon, transforming him into a skittish stag.
阿尔忒弥斯惩罚了阿克托翁,把他变成了一只易受惊的雄鹿。
人类星球
Every summer, the town is invaded by elk stags.
每年夏天,大量麋鹿来到城镇。
哈利波特与死亡圣器
The stag slowed and walked, still gleaming brightly, toward the door.
它减慢了奔跑的速度,向门口走去,周身依然散发着光芒。
英语百科
STAG
STAG: A Test of Love is a reality TV show hosted by Tommy Habeeb. Each episode profiles an engaged couple a week or two before their wedding. The cameras then follow the groom on his bachelor party. The next day, Habeeb shows a highlight tape to the groom's fiancee to get her reaction.