Stamping out the problem altogether will be impossible.

彻底解决这个问题是不可能的。

Prostitution has proved harder to police and stamp out.

事实证明，要监管并禁止性交易比想象的要困难。

Processes are increasingly designed to stamp out instinctive responses.

为了杜绝本能反应，有越来越多流程被设计出来。

But in the end all that foul brood was stamped out.

不过到头来所有的祸害都被消灭了。

That could make today's inflation difficult to fully stamp out.

这可能会使目前的通胀很难完全消除。

Surviving efforts to stamp them out or starve them of an audience.

努力消灭他们或者让他们失去观众。

Someone had apparently flung it about the room and then stamped it out.

显然有人把树枝和炉灰撒了一地，再把这些东西踩熄了。

The invading Spanish practice forced conversion, stamping out native Aztec rituals often violently.

西班牙人在入侵之后强行改变当地人的信仰 通常会以暴力的方式来消除阿兹特克人的宗教仪式。

So it must be completely stamped out, just as smallpox was eradicated in 1980.

因此，必须彻底消灭它，就像1980年根除天花一样。

Madam Pince was several shelves away, stamping out a pile of books for a frantic-looking Hannah Abbott.

平斯夫人在几个书架以外，正为表情紧张的汉娜艾博借出的一堆书盖章。

Madam Pince was several shelves away, stamping out a pile cf books for a frantic-looking Hannah Abbott.

平斯夫人在几个书架以外，正为表情紧张的汉娜艾博借出的一堆书盖章。

Yes, realism dictates that compromise will be required to end the fighting and ultimately stamp out ISIL.

没错，现实表明，结束斗争和最终消灭ISIL需要作出让步。

Someone that doesn't look like they were stamped out of...ten million other people looking all the same.

很多人不会刻意让自己看起来和其他人有多么的不同。

It is a delicate thing, easily stamped out; in fact, it flourishes most fully when people are playful and childlike.

它很脆弱，很容易被扼杀；事实上，当人们像孩子一样玩耍时，它的发展最为充分。

This is part of a trend by the Cambodian government to stamp out dissent from all sources, including the press.

这属于柬埔寨政府消灭各方反对声趋势的一部分，包括新闻。

In Spain, firefighters aided by the military tried to stamp out over 30 fires consuming forests spread across the country.

在西班牙，消防员在军方的帮助下试图扑灭蔓延全国的30多起森林大火。

The coup leader General Prayuth Chan-ocha has promised to use every means at his disposal to stamp out anti-monarchy views.

政变领导人帕拉育将军承诺使用一切可能的手段扼杀反对君主制的观点。

Many of them have been locked indoors for weeks as part of the government response to stamp out surging COVID-19 cases.

作为政府应对新冠疫情激增的措施的一部分，他们中的许多人已经被锁在室内数周了。

Jokowi's administration has failed to stamp out the illegal burning of forests, which sends smoke across the rest of Southeast Asia.

佐科维政府未能制止非法焚烧森林的行为，这种行为给东南亚其他地区带来了烟雾。

NPR China correspondent John Ruwitch says China's strict and rigorous approach to stamp out infections has worked well for the country.

NPR 新闻驻中国记者约翰·鲁维奇表示，中国采取了严格的方法来抑制疫情，效果显著。