It was all one pitcher doing the whole thing.

整件事都是由一个投手做的。

So, take care of me because we're all one.

所以好好照顾我，因为我们是一体的。

From throat to temple she was all one hot blush.

她脸红了，从太阳穴一直红到了脖子根。

Because it's all one big schwa.

因为它都是一个大弱元音。

It's all one to me when your Majesty blows the Horn.

陛下什么时候吹那号，我都无所谓。

I realized that, despite our different cultural backgrounds, we were all one.

我意识到，尽管拥有不同的国家背景，我们都是一体的。

The only problem is there aren't any cheap seats. It's all one price.

唯一的问题是没有便宜的座位，都是一口价。

110% full body experience, so no body part left behind, it's all one part, right?

110%的身体体验，所以没有身体的一部分被留下，我们的身体都是一个整体，对吧？

Oh, God. I feel like our souls were united, and we were all one with eternity.

老天，我感觉我们的灵魂成为一体，我们都是永恒的。

Although they're made up, the scenarios they face are all ones that real countries have experienced.

虽然是虚构的，但是他们面临的局面都是真实国家经历过的。

If gentlemen love the pleasant titillation of the gout, it is all one to the Town Pump.

如果绅士们都喜欢这种蹭痒游戏，对小镇水泵来说，也没什么！

Eventually, the Body will be the one new man in which Christ is all and in all.

至终，基督的身体要成为一个新人，基督在其中是一切，又在一切之内。

The privileged people I'm focusing on this week were all, one way or another, eager to fix posterity.

本期节目我将关注有特权的人, 不管是何人都希望将一世英名流传给后世。

And this whole thing was all one floor.

整件事都在一层楼。

We're all one family, you know — it's all one cupboard.

我们都是一家人， 你知道的——都是一个橱柜。

You and your brothers and sisters and your cousins are all one generation.

你和你的兄弟姐妹，你的堂兄弟姐妹，都是一代人。

And I really wanted us to be all one name, sort of family unit.

我真的希望我们都是一个名字，有点像家庭单位。

It's all one time zone, though it's wide enough to span five.

都是一个时区，尽管它的宽度足以跨越五个时区。

If you say, " The bus is whole, " you mean it's all one piece.

如果你说，“The bus is whole, ”你的意思是它都是一件。

Well, I assure you, this is all one big misunderstanding.

我以人格担保 这不过是一个误会。