Oh, I can tell. A real lady always stands out in a crowd.

我看得出来。一个真正的贵妇哪里都与众不同。

There's also the fear of being conspicuous-easily noticed or standing out in a crowd.

而且人们还害怕显眼——容易在人群中被发觉或突出。

There's also the fear of being conspicuous – easily noticed or standing out in a crowd.

还有就是害怕太引人注意——很容易被注意到或者在人群中很显眼。

They say they want to look beautiful, to find a husband, or to stand out in a crowd.

那就是希望变得漂亮些，能找个老公，或者在人群中出众。

How does he not stand out in a crowd?

怎么在人群中不显眼？

She always stood out in a crowd.

【stand】她在人群中总是显得很突出。

Some people just don't stand out in a crowd.

有些人只是在人群中不显眼。

Yes lets you stand out in a crowd, to be the optimist, to stay positive, to be the one everyone comes to for help, for advice, or just for fun.

Yes会让你从人群中脱颖而出，成为乐观者，保持积极的人生态度，成为人人都来寻求帮助、征求建议或找乐子的对象。