Cleared to go ahead and start pumping.

可以继续前进并开始抽水。

The heart starts pumping, making these films exhilarating.

心脏开始跳动，让这些电影令人振奋。

Suddenly, your blood starts pumping, your heart starts racing, and your brain springs into action.

一瞬间，血液开始泵动，心跳开始加速，大脑也开始活跃起来。

A single farmer may be able to sink his own tube well and start pumping.

一个农民或许就能够自己挖掘管井开始抽水。

The jet then moves into place directly below it, and the gas starts pumping.

然后射流移动到它正下方的位置，气体开始泵送。

Some hormones start pumping, some genetics turn on, and it starts growing a little shell.

莫莉：一些荷尔蒙开始分泌，一些基因启动，它开始长出一个小壳。

And to turn these hopes and dreams into reality, the US government started pumping piles of money into US space programs.

为了将这些希望和梦想变成现实，美国政府开始向美国太空计划注入大量资金。

As they arrive in their thousands, they start pumping out enzymes that destroy as many friends as enemies.

当他们到达数千只时，他们开始抽出破坏敌人数量最多的酶。

Then they push a button on their control panel, which starts up the pump that fills the first flask.

然后他们按下控制面板上的按钮，启动泵来填充第一个烧瓶。

Tom says it's concerns about climate change that have prompted investors to start pumping money into the private fusion industry.

汤姆说，正是对气候变化的担忧促使投资者开始向私营核聚变行业注资。