The posture, the armor, and the clothing are exact reproductions of actual warriors; their faces, beards, and hair, all differentiated.

动作，铠甲，衣着，陶俑对帝国战士的复刻逼近真实；五官，须发，掌纹等体貌特征各也不相同。

Another chemical affects the growth of your beard and hair; another changes the tone of your voice.

另一种化学物质会影响胡须和头发的生长；另一个改变你的语气。

The appeal's court has overturned the hate-crime convictions of 16 Amish found guilty in beard and hair cutting attacks on fellow members of their faith.

上诉法庭推翻了16名阿米什人仇视犯罪的罪名，这16人因袭击了拥有同一信仰的阿米什人，剪掉了他们的胡子和头发而被判有罪。

The court heard how a large group of Samuel Mullet’s followers forced their way into the homes of seven men and women, tied them up and shaved their beards and hair.

法庭听取了 Samuel Mullet 的一大群追随者如何强行闯入七名男女的家中， 将他们绑起来并剃掉他们的胡须和头发。

" Your Grace" . Arstan knelt. " I am an old man, and shamed. He should never have gotten close enough to seize you. I was lax. I did not know him without his beard and hair" .

" 陛下，" 阿斯坦跪倒，" 我老不中用，实在羞愧，不该让他有机会靠近您的。都是我的过失，少了胡子和头发，居然没认出他来。"