So this lesson is definitely worth sticking around for.

所以这节课非常值得一看哦。

Thank you so much for sticking around.

非常感谢你留下来。

Guess you'll be sticking around, but for how long?

你可能会在附近逗留，但又会待多久呢？

Thanks for sticking around to the end of the video.

感谢你坚持到视频结束。

There's gotta be someone worth sticking around for.

一定有人值得你留恋。

Thank you so much for sticking around to the end of the video.

非常感谢你坚持到视频结束。

And then parts of those businesses that excelled during the pandemic are sticking around.

然后那些在疫情期间表现出色的企业的一部分可以坚持下去。

Well, I mean, I just...I didn't know how long you planned on sticking around here.

我是说，我只是，我不知道你打算停留多久。

The Paris Olympics may be over, but the symbol of those games may be sticking around.

巴黎奥运会已经结束了，但奥运会的象征仍保留着。

And among those children, the condition had a much greater chance of sticking around past age five.

比如坐起来 四处走或者驾驶 一切行为都在睡眠状态下执行着他们对所处的环境没有意识 并且通常他们醒来时不会留下记忆。

The bodyguard himself — Rodrigo De Paul Thank you guys for sticking around to the end of this video.

那就是他的保镖本人——罗德里戈·德保罗。感谢大家看完本期视频。

It means taking care of the eggs, sticking around the nest, defending the nest, and keeping track of its progress.

这意味着对蛋的细心照料，在巢穴附近徘徊守护巢穴，时刻关注蛋的动向。

I gave you a bonus for sticking around.

我给了你坚持不懈的奖励。

Thank you so much for sticking  around.

非常感谢您的坚持。

Pondered the unspeakable miracle of sticking around long enough to be seen.

思考坚持足够长的时间以被看到的无法形容的奇迹。

Just when I thought you were sticking around.

我还以为你会留下呢。

Tom will be sticking around for a while.

【stick】汤姆要逗留一会儿。

But just so you know I intend on sticking around for a while.

但只是让你知道我打算坚持一段时间。

But I like the place and I plan on sticking around for a while.

但我喜欢这个地方，我打算在这里待上一段时间。

Oh, uh, you're not sticking around for the press?

你不和媒体周旋了吗？