Would you stop it with that already?

别再提那个了好吗？

She stopped the gang with alien weapons.

她用外星武器阻止了那个团伙。

Wade stopped with his glass at his lips.

韦德举着酒杯正要喝，一听这话，楞住了。

Stop with the petting and... and the walks.

别再乱摸我头发和散步了。

This is my point. Stop with the lying.

这就是我要说的。别再撒谎了。

Oh, yeah. Luke stopped a goal with his face.

卢克用脸阻挡了一个进球。

Will you stop with the honesty? - That's why.

能不这么直白吗 -这就是原因。

She stops him with her arm.

但她伸手拦住他。

Stop fencing with me, Mr. Willis!

不要敷衍我 威利先生！

Stop with all the details and cut to the chase.

不要说这么详细，直说重点（cut to the chase）。

Ay, Jay, stop with the phone. You're missing everything.

杰，别玩手机了，你错过了一切。

Stop with the self-tanner, it's enough.

不要再用晒黑乳液了。够了。

The sink was stopped up with hair and fragments of cloth.

洗涤槽被头发和破布片给堵住了。

Snape had stopped with his hand on Umbridge's door handle.

斯内普一只手搭在乌姆里奇的门把手上，停住了脚步。

Carlos, stop with the dance. It's already in the wallpaper.

Carlos，别跳舞了。香气已经渗入墙纸了。

But why stop with a tarpaulin when you can have a tarpaul-win.

但你既然可以战胜这块防水布，为什么要在中途放弃呢。

Amy gave a cry that make Jo's heart stop with fear.

艾米喊叫了一声，使琼的心几乎吓得停止了跳动。

It did not have to stop with one case in one country.

它不一定要止步于一个国家的一起案件。

Why didn't you stop with the cab driver and call them?

那你为什么没有让出租车司机停下，然后给你的朋友打电话呢？

This emphasis on elegance didn't stop with Titanic's outward appearance.

这种对优雅的强调并没有止于泰坦尼克号的外观。