Orgy-porgy, round and round and round, beating one another in six-eight time.

欢快呀淋漓，一圈一圈地跳着，以六八拍子彼此拍打着。

If Claudia Schiffer is a dumpling she'd beaten that one.

如果大美人克劳迪娅是饺子的话，肯定比那个强。

Police have said he starved and beat one woman to forcefully end her pregnancies.

警察称他强行令一名女子挨饿，还打她，并终止了她的怀孕。

The Cranes beat the Comoros one nil in the packed stadium in the Ugandan capital, Kampala.

在乌干达首都坎帕拉拥挤的体育馆，乌干达队一比零击败了科摩罗队。

They have an amazing team and they beat Uruguay. They beat that guy the one that bites everyone.

他们有一支了不起的球队，他们打败了乌拉圭。他们打败了那个咬人的家伙。

In the day's other games, Denmark and Slovenia drew one all and the Netherlands beat Poland two one.

在当天的其他比赛中，丹麦和斯洛文尼亚1-1战平，荷兰队2-1击败波兰队。

Now, if you are a horse lover and don't want to talk about beating one, please do not worry.

现在，如果你是一名马匹爱好者，不想谈论抽打一匹马的事，请不要担心。

It might actually beat this one.

它实际上可能会击败这个。

Question 18 This picnic sure beats the last one we went to, doesn't it?

问题18 这次野餐肯定比我们上次去的野餐要好，不是吗？

I've tried a bunch of different ones, and still this one hasn't been beaten.

我尝试了很多不同的，但这个仍然没有被打败。

In this case, two of the new violins comprehensively beat the old ones, while the third more or less matched them.

在这个实验中，两只新小提琴完全打败了那些古董提琴，而第三只新提琴则和那些古董程度相当。

Chelsea fans are celebrating their team winning Europe's Champions League after beating Manchester City one nil in an all English final.

切尔西队在全英决赛中以1比0击败曼城队，赢得欧洲冠军联赛冠军，切尔西球迷正在庆祝。

And I'm like, 'Phil's the drummer, what do you mean you don't know where beat one was?

我想， ‘菲尔是鼓手，你不知道节拍在哪里是什么意思？

The host country crashes out on the semifinals, in the final, Germany beats Argentina one to nothing in a dramatic overtime win.

东道国在半决赛中彻底崩盘, 而决赛中德国在加时赛中戏剧性的以1比0战胜阿根廷赢得冠军。

Though he won amnesty for his political crimes, he was jailed for beating one black worker into a coma and attempting to murder another.

虽然他在政治上的犯罪得到大赦，但由于将一名黑人雇工打昏并力图谋杀另一名而被收监。

And then, in this last week, it went on to beat one of the best players in the world … four times.

然后，在上周，它继续击败世界上最好的球员之一… … 四次。

The Cardinal, with his head sunk down as in deep thought, was softly beating one hand on the arm of his chair.

红衣主教低着头，好像在沉思，一只手轻轻拍打着椅子的扶手。

Reminiscent of a Joker scene from Batman, Capone pulls out a baseball bat and beats one of the attendants to death with it.

让人想起蝙蝠侠的小丑场景， 卡彭拿出一根棒球棒，用它打死了一名服务员。

Like we have a dark horse, like suddenly, like at the final stretch, they beat the one that everybody put their bets on.

就像我们有一匹黑马，突然之间，就像在最后阶段，他们击败了所有人都下注的那匹马。

A bluejay squawked on a branch and a squirrel scolded at me and beat one paw angrily on the pine cone it was holding.

一只冠蓝鸦在树枝上尖叫，一只松鼠冲我责骂，一只爪子愤怒地敲打着它拿着的松果。