Would you rather I string up a velvet rope?

你更愿意我是虚张声势?

It's important to make sure that you string up your joint nice and tightly.

一定要把烤肉绑结实。

Unless you want to be strung up, you'll tell me why you think it's poisoned now.

如果不想被捆起来就乖乖告诉我你的依据 现在就说。

There's a thousand people out here that would string you up right now, but I'm talking to you.

现在外面有一千个人会把你吊起来，但我在和你说话。

" Packed up, strung up, sealed up" .

“打包，串起，密封”。

We strung him up like christmas ham.

我们可是把他捆得跟粽子一样。

I've got some lights strung up.

我已经把一些灯串起来了。

She was all strung up and set upon having her own way.

她已经筋疲力尽了。 随心所欲。

Let's string him up by his pull string!

用他的拉绳把他绑起来！

The man should be strung up.

应该把那个人绞死。

Wandel's buddies are looking for someone or something to string up.

万德尔的兄弟正在到处查找线索。

And we will string Keller up by his thumbs until he cries for forgiveness.

到时我们再对付凯勒直到他乖乖求饶。

Two other boys were popping the orange and black balloons that had been strung up.

另外两个男孩正在戳破挂起来的橙色和黑色气球。

We're not going home till we've strung you up dead as a dingbat!

不把你当作装饰品吊死我们是不会回家的！

They strung up fine mist nests and played flycatcher calls from speakers hidden in the bushes underneath the decoy.

他们架起细密的雾巢，并用隐藏在诱饵下方灌木丛中的扬声器播放捕蝇器的叫声。

I'm not giving in till I've strung him up over my front porch, dead as a dumpling!

我不会屈服，除非我把他吊在我的前廊上，像饺子一样死了！

You don't care who the real killer is just as long as you get to string somebody up.

你并不关心真正的杀人犯是谁随便抓个人就行了。

He holds the string up in one hand turns the rings so they wind and unwind in bright spinning flashes.

他用一只手握住绳子，转动环，使环在明亮的旋转闪光中缠绕和松开。

Many houses string up Christmas lights to decorate the tree, and under the tree, there are presents for the family.

许多房子挂起圣诞灯饰来装饰树，树下放着送给家人的礼物。

'I'll be glad when the rotten brute is killed and strung up on the front porch, ' she called out.

“当这只腐烂的野兽被杀死并吊死在前廊时，我会很高兴，”她喊道。