The Judge sums up on it with little learning and much morality.

法官对此的总结陈词道学多而见识少。

This really sums up my mother.

这确实概括形容了我妈妈。

Let me sum up my main points.

“让我总结一下主要的观点。”

That pretty much sums up our first story today.

这差不多概括了我们今天的第一个故事。

Well, that sums it up-the Super Tuesday presidential nomination contest in the U.S.

这就是对超级星期二美国总统候选人提名角逐的最好总结。

Don Fernando sums up what I love about ceviche —freshness and tradition.

Don Fernando 总结了我喜欢酸橘汁腌鱼的地方 —— 新鲜和传统。

So, the headline says that the word of the year 'sums up' how we feel — 'sums up' means 'summarises'.

所以，标题说年度词汇“概括”了我们的感受——“概括”的意思是“总结”。

A landing blow, a statement that's memorable, convincing, and sums up your speeches position.

一个令人印象深刻、有说服力、并综合你的观点的评论。

To sum up, the certificates do not really mean competence.

总结，证书不等于能力。

So, to sum up, most SUVs aren't Lamborghinis.

综上所述，大多数越野车不是兰博基尼。

He summed up life then in one word, Endure.

“忍”。

Here's a thought-- we all say one word that sums up what we thought of her.

我有个主意，我们用一个词来总结对她的感受。

Indeed, other objects excavated from the tumb suggested that this jade Phoenix sums her up rather well.

事实上，从古墓中出土的其他物品表明，这只玉凤相当好地代表了妇好其人。

To sum up, we should be sensible about lowering admission requirements for celebrities.

总结，我们应该在为名人降低录取水平上更加理性一点。

I think Brendan sums up for many people what they're thinking today after the verdict in the court.

我认为，在今天法庭宣判以后，布伦丹的话可以告诉人们他们应该怎么去想。

That image of defiant jam-making sums up the way many see the wartime contribution of the Women's Institute.

无视战火，制造果酱，这样勇敢无畏的事迹被人们看做是妇女协会在战时的贡献。

They can certainly be summed up to sound simple.

它们当然可以被归纳为听起来很简单的事情。

Samsoon, could you sum up the decisions we have made?

三顺，你能总结一下我们之前作出的决定吗？

So I've gotta sum this up really quickly.

所以我要快速总结一下。

To sum up, we should discourage people from buying the lottery.

总结，我们不应该鼓励人们买彩票。