Rumours swirl about AI labs approaching the BBC, Britain's public broadcaster.

关于各家AI实验室与英国公共广播公司BBC接洽的谣言也沸沸扬扬。

But questions are still swirling about how the us might approach AI regulation.

但是关于美国将如何进行人工智能监管的问题仍然存在。

Amid chaotic scenes in Parliament, speculation swirled about how long Ms Truss could last.

在议会混乱的场面中，人们纷纷猜测特拉斯还能就任多久。

For two decades speculation swirled about whether he would run for the White House.

二十年来，人们一直在猜测他是否会竞选白宫。

Speculation had swirled for months about who would replace Kuroda Haruhiko, who steps down in April, but Mr Ueda was a surprise choice.

几个月来，外界一直在猜测谁将接替将于4月卸任的黑田东彦，不过，选择植田和男当选是意料之外。

The trees dripped dampness upon her but she did not feel it. The mist swirled about her and she paid it no heed.

这时树上的雨水落在她身上，但她一点也没有觉得。

You hurled me into the depths, into the very heart of the seas, and the currents swirled about me; all your waves and breakers swept over me.

你将我投下深渊，就是海的深处；大水环绕我，你的波浪洪涛都漫过我身。

You know, she may not have. She may feel just the same way about this as she did five months ago, six months ago, when all of this first was swirling about.

你知道，她可能不会改变主意。她的想法可能和五六个月以前“电邮门”首次曝光时的想法一样。

After what seemed to the tired man an eternity of time he felt the brush of branches against the canoe and heard the swirl of the water about them. A moment later he reached out and clutched a leafy limb.

在这个疲惫的人看来似乎过了永恒的时间之后，他感觉到树枝刷过独木舟，听到了水在他们周围打旋的声音。片刻之后，他伸出手抓住了一根多叶的树枝。