| 释义 |
take an opportunity by the forelock
- 可乘之机kě chéng zhī jī
an opportunity given by
- 把握机会bǎ wò jī huì
take this opportunity to; seize the opportunity
- 有机可乘yǒu jī kě chéng
there is an opportunity to take advantage of
- 抓住机遇zhuā zhù jī yù
seize the opportunity; grasp the opportunity; grab the opportunity
- 顺势shùn shì
take advantage of an opportunity
- 趁此机会chèn cǐ jī huì
take this opportunity
- 乘地铁chéng dì tiě
take the subway; by tube; take an underground
- 乘机chéng jī
seize the opportunity
- 捞着lāo zhe
get the opportunity
- 失时shī shí
miss the opportunity
- 以此会议为契机yǐ cǐ huì yì wéi qì jī
take the opportunity of this seminar
- 袭夺xí duó
take over by a surprise attack
- 掐死qiā sǐ
take by the throat
- 强留qiáng liú
take by the button
- 失之交臂shī zhī jiāo bì
just miss the opportunity
- 携xié
carry; take along; take [hold] sb. by the hand
- 握wò
hold; grasp; take by the hand
- 不畏艰险bú wèi jiān xiǎn
take the bull by the horns, through thick and thin
- 瞅空chǒu kōng
watch for opportunity; wait for an opportunity
- 举手表决jǔ shǒu biǎo jué
vote by a show of hands; take a vote by a show of hands; vote by raising hands
- 额毛é máo
forelock
- 销住xiāo zhù
forelock
- 借jiè
borrow; lend; use as a pretext; make use of; take advantage of (an opportunity, etc.)
- 遭受损失zāo shòu sǔn shī
take a knock; take the knock
- 战机zhàn jī
opportunity for combat
|