Adventurers take on these challenges all the time.

冒险者无时无刻不接受着新的挑战。

As you can imagine, this has taken time.

正如你们所想，恢复需要时间。

His hunch has taken us about five times in a circle.

他的预感让我们绕了五圈。

But they weren't taken to anybody's office this time.

但是这次他们没有被带到任何人的办公室。

It just takes time to infect someone.

它只是需要时间去传染给一个人。

I've taken more time over these ones.

我用了更多时间来烤这些。

It takes time to begin or ramp up production.

开始生产或提高产量需要时间。

I've taken some time off work.

公司那边我也请了几天假。

I've taken it three times. -And?

我已经试过三次了。-然后呢？

It had taken her time, too, to build up confidence.

露丝自己也花了不少时间建立自信。

It's taken us a long time to make it.

我们花了很长时间才做出这期内容。

We are so happy that you have taken time off to be with us today.

我们很高兴今天你能腾出时间和我们一起。

It's taken time to actually make the masala sauce... Yes.

做酱要很长时间。是的。

Many remedies, such as retraining workers, take time.

许多像再次培训工人这样的解决方案非常耗时。

Why would I take the time? Why would I take the time?

我为什么要花时间？我为什么要花时间？

The new terminal has taken a long time to plan and build.

新候机楼的规划和建设花费了很长时间。

Embattled president Bashar al-Assad took the time to gloat.

四面楚歌的阿萨德总统还有时间幸灾乐祸。

It took quite a long time for a freshman to orient himself.

大学新生要经过好长一段时间才能适应新环境。

We, we haven't taken the time to, to look at the consequences.

我们，我们还没有花时间去，去看这些后果。

I know that it's taken me all this time to say, girl. Oh yeah.

女孩，我拖了很久才向你表示。噢耶。