Your thoughts are like a magnetic force that attracts similar thought patterns that are in harmony with your own.

你的思想就像一股磁力，吸引着与你自己的思维模式相类似的思维模式。

Ecological design promotes the practice of creating products, buildings, and landscapes that are in harmony with nature.

生态设计提倡创造与自然和谐相处的产品、建筑和景观。

The Innu people have loved and sustained and been in harmony with our landscapes for nearly 10,000 years.

近 10,000 年来，因努人一直热爱、维持并与我们的景观和谐相处。

Playful, subtle and haunting, her poetry could never be in harmony with the socialist realist style dictated by the country's cultural commissars.

富有趣味、难以捉摸又耐人寻味，她的诗永远也无法与国家文化部政委指示要求的那种社会主义式的现实风格和平相处。

They were in harmony with it, but far higher up the scale: cold, tingling, silvery voices.

他们与它和谐相处，但音阶更高：冰冷、刺痛、银色的声音。

If you can build a life that is in harmony with your natural circadian rhythms you'll be better off than those who don't.

如果你能建立一个与你的自然昼夜节律相协调的生活，你会比那些节律不协调的人过得更好。

He wandered far from the accustomed haunts of boys, and sought desolate places that were in harmony with his spirit.

他远离男孩们惯常出没的地方，四处游荡，寻找与他的精神相协调的荒凉之地。

Anyone could choose to live in a way where you're making being in harmony with the being in harmony with the other people around you the priority.

任何人都可以选择以一种与周围其他人和谐相处为优先考虑的方式生活。

The green light of the forest was strangely at odds with the adolescent laughter, too murky and ominous to be in harmony with the light banter around me.

森林里的绿光和少年人的笑声有一种古怪的不协调感，这里太阴森了，有一种不祥的气氛，跟我周围的轻松的调笑一点儿也不搭调。

He was one of a dying-out generation who retained the principle, nearly unlearnt now, that a man's habiliments should be in harmony with his environment.

他是垂死的一代人中的一员， 他保留了一个人的衣着应该与他的环境相协调的原则， 现在几乎已经忘却了。

" To be good is to be in harmony with one's self, " he replied, touching the thin stem of his glass with his pale, fine-pointed fingers.

“善良就是与自己和谐相处，”他回答说，用他苍白、尖尖的手指抚摸着他的玻璃杯的细柄。

Such an one and no other, I conceive, has had a liberal education; for he is, as completely as a man can be, in harmony with nature.

我认为，这样的人没有其他人接受过自由教育； 因为他尽可能地与自然和谐相处。