英语词汇“take the liberty of”是什么意思，翻译、用法及简单造句-英汉双解词典-英汉网

单词

take the liberty of

释义

take the liberty of

擅自shàn zì do sth. without authorization; take the liberty; arbitrarily
出版自由chū bǎn zì yóu liberty of the press
随意对待suí yì duì dài take liberties with
冒昧mào mèi liberty, venture
自主权zì zhǔ quán liberty
趁机chèn jī take advantage of the occasion; seize the chance
占先zhàn xiān take precedence; take the lead; get ahead of
出任chū rèn take up the post of
十分尽力shí fèn jìn lì take leave of
自由zì yóu at liberty, disengagement, freedom, freeness, laissez-aller, liberty
捉弄某人zhuō nòng mǒu rén take advantage of sb.
盘存pán cún take stock; the day of reckoning
占上风头zhàn shàng fēng tóu take the wind of
充分利用chōng fèn lì yòng make the best of; make the most of; take full advantage of; get the utmost out
趁势chèn shì take advantage of a favourable situation; exploit the situation
敲掉饭碗qiāo diào fàn wǎn take the bread out of sb.'s mouth
言论自由yán lùn zì yóu free speech, liberty of speech
拜别bài bié take leave of
别离bié lí take leave of
计数jì shù take count of
失掉shī diào take leave of
带头dài tóu be the frist, make the running, take the initiative, take the lead
代替dài tì replace; substitute for; take the place of
接着讲jiē zhe jiǎng take up the ball
无隙可乘wú xì kě chéng no weakness to take advantage of

英语例句库

I took the liberty of borrowing your dictionary while you were absent.

你不在时我冒昧借用了你的词典。

He took the liberty of using my refrigerator while I was away.

我不在的时候他擅自使用了我的冰箱。

原声例句

福尔摩斯探案之红发会

" A proposition which I took the liberty of doubting."

" 我倒要冒昧地怀疑你的这个说法。"

美剧疑犯追踪POI第四季

Took the liberty of flagging a few typos.

我冒昧标注了一些拼写错误。

福尔摩斯冒险史

" The proposition which I took the liberty of doubting."

“我倒要冒昧地怀疑你的这个说法。”

美剧疑犯追踪POI第三季

I took the liberty of creating a new identity myself.

我冒昧自行创造了一个新身份。

美剧疑犯追踪POI第三季

I've taken the liberty of revisiting the h-said database.

我查了美国国际开发署的数据库。

生活大爆炸第4季

I took the liberty of burning us a mix of heroic questing music.

恕我冒昧我们先用这张英雄出征任务的混音CD热热身吧。

绝望的主妇（音频版）第二季

Uh, I took the liberty of inviting this girl down here to meet you.

我擅自作主请来了这位姑娘来见你们。

梅林传奇

May I take the liberty of providing a new prescription? It should prove far more effective.

能允许我提供一个新的处方吗？我保证会更有效的。

再见,克里斯托弗·罗宾

Alan, if you hadn't deserted me, people wouldn't take the liberty of making remarks like that.

艾伦, 如果你没有丢下我别人就不会那样对我评头论足。

傲慢与偏见（原版）

I shall now take the liberty of wishing them health and happiness, not excepting my cousin Elizabeth.

就趁着现在祝她们健康幸福，连伊丽莎白表妹也不例外。”

远大前程（原版）

And now let me take the liberty of asking you a question.

现在让我自由地问你一个问题。

疑犯追踪S1

Took the liberty of booking the whole floor.

我自作主张把整层楼都包了。

朗文OCLM-01单词

I took the liberty of cancelling your reservation.

【liberty】我擅自取消了你的预订。

傲骨贤妻第5季

I took the liberty of having some slides loaded.

我擅自下载了一些幻灯片。

蛇蝎女佣第2季

I took the liberty of buying you a bouquet.

我冒昧给你买了一束花。

《沙丘》有声书

I … ah, took the liberty of contacting some of my lieutenants from… ah, before.

我… … 啊，冒昧地联系了我的一些副官… … 啊，以前。

MBTI人格图鉴

I've taken the liberty of sneaking into your house and snagging a shot.

- 我冒昧地溜进了你的房子，想偷偷摸摸。

诉讼双雄第1季

I took the liberty of ordering some really expensive wines.

我过了一把随便点好酒的瘾。

别对我撒谎

I took the liberty of taping your reaction just now.

我刚才把你的反应录了下来。

绯闻女孩第4季

I took the liberty of checking the safe at the house.

我私自搜查了家里的保险柜。

随便看

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。