You're gonna torture me, I don't talk, someone loses a heart.

你们会折磨我，我不肯说，有人为此被挖了心。

I don't know. We talk, someone apologizes.

不知道 畅谈 然后其中一人认错。

If she can't talk someone out of doing something, no one can.

要是连她也劝不了 那就没人行了。

To talk someone into something means that you convince them, you get them to agree with you.

说服某人做某事意味着你说服他们， 让他们同意你的看法。

What is a good way to talk someone into doing something or to talk them round into doing something?

说服某人做某事或说服他们做某事的好方法是什么？

So when you want to talk someone around, you want to convince them or you want to persuade them to agree with you right?

所以当你想要说服别人的时候，你想要使他们信服，或者是说服他们同意你的意见。

Usually, you try to talk someone out of something that you think will be bad for them or that will hurt them.

通常，您会尝试说服某人摆脱您认为对他们不利或会伤害他们的事情。

I learned firsthand why trying to talk someone out of their grief is both hurtful and entirely different from helping them live with their grief.

我亲身经历了为什么试着让人摆脱悲伤既会伤害人，又与帮助人带着悲伤生活完全不同。

It's when you write something down or you talk someone to tell them that you are not happy, that there is a problem.

当您写下一些东西或与某人交谈以告诉他们您不开心时，就会出现问题。

Durian wants to know the difference between the expression " to talk someone out of something" and " to have it out with someone."

Durian 想知道“说服某人摆脱某事” 和“与某人争吵” 这两个表达方式的区别。

That's why he says, " If I ever need to talk someone off a ledge, I'll give you a call." He's being sarcastic again.

这就是为什么他说， “如果我需要说服某人离开窗台，我会给你打电话。 ” 他又在讽刺了。

To talk someone out of something means to convince someone not to do something - to persuade them against doing something - to get them to change their mind.

To talk someone out of something 意思是说服某人不要做某事——说服他们不要做某事——让他们改变主意。

" To talk someone down" means to get someone to agree to a lower price than he has offered you, to get someone to lower the price on something they're selling.

“Talk someone down” 的意思是让某人同意比他给你的价格更低的价格， 让某人降低他们正在销售的东西的价格。

" To talk someone off a ledge" would be to convince someone not to kill himself – to come away from the ledge, to come back into the building to be safe.

“To talk someone off a ledge” 就是说服某人不要自杀——离开窗台， 回到大楼里以确保安全。

" To talk (someone) out of (something)" means to try to convince or persuade them that they are wrong, to try to get them to change their decision, to change their mind.

“to talk (someone) out of (something)”意思是试图说服或说服他们他们是错的，试图让他们改变决定，改变主意。

As soon as you brake for too long and people think you're done talking, someone else is going to jump in not because they don't want to hear you but because they think you're finished.

一旦你刹车太久， 人们认为你已经说完了，其他人就会跳进来， 不是因为他们不想听你说话， 而是因为他们认为你已经结束了。

She says, " Kelly, on the other hand" – meaning in comparison to, or in addition to – " talked our ear off." " To talk someone's ear off" means to talk a lot, to talk too much.

她说，“另一方面， 凯莉”——意思是与——相比， 或者除了——“让我们耳目一新” 。

Julian says, " If I ever need to talk someone off a ledge, I'll give you a call." A " ledge" (ledge) is something you see on some buildings, outside of a window or somewhere on the wall on the side of the building.

朱利安说，“如果我需要从窗台上说服某人，我会给你打电话。 ”建筑物的一侧。