And what's left over is the equity.

剩下的部分就是所有者权益。

Those are left over from the car accident.

这些药是车祸后留下没用完的。

What's left over is the equity.

剩下来的是股权。

Just the stuff that's left over.

剩下的边角料就行。

Scars are left over when you get a deep cut or have an operation.

有比较深的伤口或做了手术之后就会留下疤痕。

[Janice] And now it's time to reveal how much food was left over.

现在是时候揭晓剩下多少食物了。

And here we've got some incredible posters that have been left over since 1936.

还有一些让人难以置信的，从1936年留存至今的海报。

As a result, no money was left over for another publication, " Principia Mathematica" , by Isaac Newton.

结果，对于另一鸿篇巨著—牛顿的《自然哲学的数学原理》，学会只能爱莫能助了。

And the compound that's left over from this process, an acid called isovaleric acid, starts to build up.

未分解的部分叫做异戊酸，开始积累下来。

What's getting cleared back there, that debris that's left over, that's what used to be their homes.

那里正在被清理，那些遗留下来的碎片，曾经是他们的家。

Not all of this is gonna get burned off, so a little bit may be left over as citrate.

不是所有的乙酰辅酶 A 都会被烧掉，有一些剩下了的，会变成柠檬酸盐。

And so the sodium is left over here.

所以钠就留在了这里。

And this is what's left over from micropigmentation.

这就是微色素沉着遗留下来的。

The Turkish state that was to be left over was doomed to become nothing more than an insignificant rump state.

被留下的土耳其国家注定只能成为一个无足轻重的残余国家。

Usually for lunch I'll have whatever's left over.

通常午餐我会吃剩下的东西。

What's done with the food that's left over?

剩下的食物怎么办？

And then the rest of the time, so what's left over?

然后剩下的时间，剩下的是什么？

It's a funny name, and like so many other names it's left over from when these objects were first discovered.

这是一个有趣的名字，和许多其他的名字一样，它是这些物体第一次被发现时就取好的。

That order was left over from the last administration of President Barack Obama.

该命令是巴拉克奥巴马总统上届政府遗留下来的。

Pat gets the bones and what is left over of bread and gravy.

Pat 拿走了骨头和剩下的面包和肉汁。