Paul Manafort faces bank and tax fraud charges.

马纳福特面临银行和税务欺诈指控。

2009, Julius Pringles is arrested for tax fraud.

2009 年，品客先生因税务诈欺被逮补。

He's looking at bank fraud, tax fraud, insurance fraud.

他在调查银行欺诈，税务欺诈，保险欺诈。

Howard, you're going to jail for tax fraud. Who cares?

霍华德，反正你就要因为税收欺诈去坐牢了，还怕啥偷翻？

Manafort could get 20 years in prison for bank and tax fraud.

马纳福特可能因银行和税务欺诈被判20年监禁。

That follows the conviction of the centre right leader on charges of tax fraud.

此前，这位中右联盟领导人因税务欺诈案被定罪。

Clearly angry at Friday's conviction after a long drawn-out trial on charges of massive tax fraud.

经过旷日持久的审判，周五他因重大税收欺诈获罪，他显然对此很愤怒。

Two former British investment bankers are being tried in Germany, accused of a multi-million dollar tax fraud.

两名前英国投资银行家正在德国受审，他们被控数百万美元的税务欺诈。

The charges of bank and tax fraud stem from the years before Manafort joined the Trump campaign.

银行和税务造假指控发生在被告进入特朗普团队的前几年。

Manafort faces charges of bank and tax fraud from the years before he joined the Trump campaign.

马纳福特面临银行和税收欺诈指控，这些是在他进入特朗普团队的前几年犯下的。

A court in Milan ordered his rehabilitation despite a conviction for tax fraud. James Reynolds reports from Rome.

尽管他曾被判逃税，但是米兰的一家法院还是解除了这项禁令，以下是詹姆士·雷诺兹在罗马发回的报道。

Cohen pleaded guilty in August 2018 to eight counts, including campaign finance violations, tax fraud and bank fraud.

科恩于 2018 年 8 月承认了八项罪名，包括违反竞选财务、税务欺诈和银行欺诈。

The court barred Aryeh Deri from serving in the Cabinet because he was convicted last year of tax fraud.

最高法院表示，阿里耶·德里去年被判犯有税务诈骗罪，不能在内阁任职。

Mr. Berlusconi who is 77 has been barred from public office because he has a criminal conviction for tax fraud.

77岁的贝卢斯科尼尹逃税而获刑事判罪，他因此被禁担任公职。

The defendant who died in prison in 2009 was arrested after accusing a group of officials of massive tax fraud.

2009年在狱中死亡的被告指控一些官员大规模税收欺诈后被逮捕。

A senate panel will vote on Wednesday on whether to punish the former prime minister following his conviction for tax fraud.

参议员调查组周三将投票决定是否惩罚因逃税获罪的前总理。

Additionally, Trump's company was fined $1.6 million after being found guilty of tax fraud in another New York court in December.

此外，特朗普的公司在去年12月被纽约另一家法院裁定犯有税收欺诈罪后，被罚款160万美元。

Italy's highest court has upheld the prison sentence handed down to the former Italian Prime Minister Silvio Berlusconi for tax fraud.

意大利最高法院维持了对被控逃税罪的总理西尔维奥·贝卢斯科尼监禁的判决。

Those included five counts of tax fraud, one count of lying to a bank and two counts of breaking campaign finance rules.

其中包括五项税务欺诈罪，一项欺诈银行罪和两项违反竞选财务规定罪。

A court in Spain has sentenced the Argentina and Barcelona football player Lionel Messi to 21 months in prison for tax fraud.

因涉嫌税收欺诈，阿根廷和巴塞罗那球员梅西已被某西班牙法庭判处21个月的监禁。